検索ワード: angled accessaccess straight on (英語 - フィンランド語)

go straight on to injecting the
siirry suoraan

go straight on to section injecting
siirry suoraan

go straight on to injecting the insulin.
kun annos on valittu, poista suojus, jotta voit ottaa insuliinipistoksen.

go straight on to section injecting the insulin.
siirry suoraan kohtaan insuliinin pistäminen.

straight on driving affected; directional stability impaired
vaikuttaa suoraan eteenpäin ajoon; suuntavakaus puutteellinen

i must put the record straight on a number of facts.
minun täytyy selvittää tässä muutama tosiasia.

yes, mr president, i must put the record straight on one count.
niin, arvoisa puhemies, minun pitää korjata yksi väärä vaikutelma.

replace pen cap by aligning the cap clip with the dose window and pushing straight on.
laita suojakorkki takaisin paikalleen suojakorkin pidike ja annosikkuna kohdakkain työntämällä suoraan sisäänpäin.

are we moving straight on from the fifth to the seventh and ignoring the sixth?
muutammeko viidennen kerran muutettua direktiiviä suoraan seitsemännen kerran ja jätämme kuudennen kerran muutetun version huomioimatta?

once you look sin straight on and acknowledge that you need help, you can begin to change!
kun katsot syntiä suoraan silmiin ja tunnustat, että tarvitset apua, voit alkaa muuttua!

if you do not want to take a closer look at it, continue straight on towards monte grand.
jos et halua vilkaista niitä lähempää, jatka suoraan eteenpäin kohti monte grandia.

i will therefore move straight on to the amendments tabled and i unfortunately have to say that i have some problems with them.
siksi haluan heti ryhtyä käsittelemään ehdotettuja tarkistuksia, ja minun on valitettavasti sanottava teille, että ne ovat minulle ongelmallisia.

i could hand in my speech in writing, and then we would save five minutes and you could move straight on.
voin esittää puheeni kirjallisena, jolloin säästämme viisi minuuttia ja voitte jatkaa välittömästi.

we have also seen that the feedingstuffs industry has gone straight on to the defensive because they say that what is being asked of them here is unrealistic.
me huomaamme, että rehuteollisuus puolustautuu ilmoittamismenettelyä vastaan jo etukäteen, koska sen taholta sanotaan, että tähän liittyvät vaatimukset ovat epärealistisia.

i thought that it was important to set the record straight on a number of points and to specify my hopes concerning the second round of these elections.
oli mielestäni tärkeää selvittää tietyt seikat ja täsmentää sitä, mitä toivon näiden vaalien toiselta kierrokselta.

mr president, mrs haug attended the detlev samland school of speaking to the clock and just carried straight on, as detlev always used to.
arvoisa puhemies, haug on käynyt detlev samlandin koulun kellon mukaan puhumisesta, ja siksi hän vain jatkoi, kuten detlevillä oli aina tapana.

they wanted to proceed straight on to capernaum, but such a crowd gathered here they remained three days, preaching, teaching, and baptizing.
he halusivat jatkaa matkaansa suoraan kapernaumiin, mutta paikalle kertyi niin paljon väkeä, että he jäivät sinne kolmeksi päiväksi saarnaamaan, opettamaan ja kastamaan.

from a pioneering epoch we have now moved straight on into an era of commercial warfare, where the strategies deployed offer financial risks associated with opportunities for profit in equal number.
olemme siirtyneet vaivattomasti uranuurtaja-ajasta kaupalliseen sotaan, jossa käytetyt strategiat voivat yhtä lailla aiheuttaa rahallisia riskejä kuin tuottaa voittoa.

by agreement with the session services, i take advantage of this opportunity to move straight on to our group 's position on the report by our colleagues, mr tillich and mr tomlinson.
istunnon suostumuksella jatkan nyt keskustelua siitä, mikä on ryhmämme kanta kollegoidemme tillichin ja tomlinsonin laatimaan mietintöön.