検索ワード: application recognition and control (英語 - フィンランド語)

application of the test and control chemicals
testi- ja kontrollikemikaalien annostelu

application of the recognition and measurement rules
kirjaus- ja arvostussÄÄntÖjen soveltaminen

recognition of control authorities and control bodies
valvontaviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksyntä

recognition and enforcement
tunnustaminen ja tÄytÄntÖÖnpano

alternative procedure on an application for recognition and enforcement
tunnustamis- ja täytäntöönpanohakemusta koskeva vaihtoehtoinen menettely

partial recognition and enforcement
osittainen tunnustaminen ja täytäntöönpano

4.3 recognition and protection
4.3 uhrien suojelu ja heidän asemansa tunnustaminen

recognition and execution of decisions
päätösten tunnustaminen ja täytäntöönpano

recognition and reporting of violence.
väkivallan havaitseminen ja siitä ilmoittaminen.

chapter iv – recognition and enforcement
iv luku – tunnustaminen ja täytäntöönpano

 application for recognition or for recognition and declaration of enforceability of a decision
 päätöksen tunnustamista tai päätöksen tunnustamista ja täytäntöönpanokelpoiseksi julistamista koskeva pyyntö

financial instruments: recognition and measurement
rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen

mutual recognition and decentralised procedure’.
keskinäisen tunnustamisen menettely ja hajautettu menettely”

pattern recognition and pattern profiling equipment
kaavantunnistus- ja kaavanprofilointilaitteet (pattern recognition and pattern profiling equipment)

recognition and derecognition (paragraphs 14-42)
merkitseminen taseeseen ja kirjaaminen pois taseesta (kappaleet 14 - 42)

deficiencies in key controls on recognition and operational programmes
hyväksyntää ja toimintaohjelmia koskevan olennaisen valvonnan puutteet

with regard to customs controls, the overall objectives of mutual recognition and reciprocity of control standards and control measures should be actively pursued;
tullitarkastusten yhteydessä olisi pyrittävä aktiivisesti valvontanormien ja ‑toimenpiteiden vastavuoroisen tunnustamisen ja vastavuoroisuuden yleisiin tavoitteisiin.

the recognition and withdrawal of third countries and control authorities and control bodies for the purposes of article 32(2) and article 33(2) and (3)."
kolmansien maiden, tarkastusviranomaisten ja tarkastuslaitosten hyväksyminen ja hyväksynnän peruuttaminen 32 artiklan 2 kohdan ja 33 artiklan 2 ja 3 kohdan soveltamiseksi.”