検索ワード: at some point (英語 - フィンランド語)

at some point we must say no.
jossain vaiheessa meidän on sanottava" ei".

at some point, problems appeared.
at some point, problems appeared.

- have you competed at some point?
- oletko kilpailivat jossain vaiheessa?

this will have consequences at some point.
jossain vaiheessa tällä on seurauksensa.

so the ban must be imposed at some point.
tämä asia täytyy siis hoitaa.

do you intend to discuss it at some point?
aiotteko keskustella siitä jossain vaiheessa?

things must be simplified at some point or other.
jossakin vaiheessa asiat pitää yksinkertaistaa.

i very much hope that at some point, that will change.
toivon todella, että jossain vaiheessa se muuttuu.

we have, at some point, to get this relationship correct.
meidän on jossakin vaiheessa saatava tämä suhde tasapainoon.

at some point the hypocrisy in this house has to stop.
tämän hurskastelun on jo aika loppua tässä salissa.

we can therefore expect a possible pandemic at some point.
meidän on siis varauduttava siihen, että pandemia on mahdollinen jossain vaiheessa.

could this rule be clarified at some point by the presidency?
voisiko puheenjohtajisto selvittää tätä sääntöä jossain vaiheessa?

there must be a positive statement of assurance at some point.
jossain vaiheessa on saatava myönteinen tarkastuslausuma.

because, basically, at some point we seem to be unable to act.
johonkin sen täytyy perustua, että me emme toimi.

we shall undoubtedly be confronted with this shortfall again at some point.
tämä katevaje on vielä varmasti joskus meitä vastassa.

either food allergy or food intolerance affects nearly everyone at some point.
joko ruoka-aineallergia tai ruoka-intoleranssi kärsii lähes jokainen jossain vaiheessa.

indeed, most frauds involve, at some point, relatively new or unknown players.
useimpiin petoksiin liittyy kuitenkin jossain vaiheessa suhteellisen uusia tai tuntemattomia toimijoita.

answer: everyone has been wronged, offended, and sinned against at some point.
vastaus: jokainen on joutunut väärinteon, loukkauksen tai synnin kohteeksi jossakin elämänsä vaiheessa.

they were slightly grudging at some points.
ne olivat joissakin kohdin hieman vastahakoisia.

however, we should look a little more closely at some points.
on kuitenkin joitakin seikkoja, joita meidän pitäisi katsoa hieman tarkemmin.