検索ワード: at the mine sites and exploration sites (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

at the mine sites and exploration sites

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

selection of storage sites and exploration permits

フィンランド語

varastointipaikkojen valinta ja tutkimusluvat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

they always have the ones who are into real chemistry at the top, and exploration of science.

フィンランド語

huipulla ovat ne jotka tutkivat todellista kemiaa, ja muita tieteitä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

hbvaxpro can be administered at the same time as with other vaccines, using separate sites and syringes.

フィンランド語

hbvaxpro voidaan antaa samaan aikaan muiden nuorille ja aikuisille annettavien rokotteiden kanssa eri kohtaan ja eri ruiskuilla.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

begin at the centre of the site and move outward.

フィンランド語

pyyhi keskustasta ulospäin pyöreää pyyhkimisliikettä käyttäen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

rotate the injection sites and inject slowly to avoid discomfort at the site of injection.

フィンランド語

vaihtele pistokohtaa ja ruiskuta lääkeaine hitaasti, jotta vältettäisiin epämiellyttävät tuntemukset pistokohdassa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 37
品質:

参照: Demo

英語

explosives manufactured at the blasting sites, and that are loaded immediately after being produced (in situ production);

フィンランド語

räjähdystarvikkeisiin, jotka on valmistettu räjäytystyömailla ja lastattu suoraan valmistuksen jälkeen (”paikalla valmistus”).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

gently pinch the skin at the injection site and insert the needle.

フィンランド語

purista injektiokohdan iho varovasti poimulle ja pistä neula ihon läpi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.

フィンランド語

lipodystrofiaa voi esiintyä pistoskohdassa ja se voi hidastaa insuliinin paikallista imeytymistä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

gently pinch the skin at the injection site and insert the needle as shown.

フィンランド語

nipistä kevyesti pistoskohdan ihoa ja vie neula sisään kuvan osoittamalla tavalla.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

local reactions have occurred at the injection site and may lead to local irritation type reactions.

フィンランド語

paikallisia pistospaikan reaktioita on ilmaantunut, ja ne voivat aiheuttaa paikallista ärsytystä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

most frequently haemorrhage at the injection site, and occasionally genitourinary and gingival bleeding were observed.

フィンランド語

metalysen käyttöön liittyvät yleisimmät haittavaikutukset ovat pistoskohdan verenvuoto ja satunnaisesti urogenitaalinen ja ienten verenvuoto.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

as with any insulin therapy, lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.

フィンランド語

kuten insuliinihoidossa yleensä, lipodystrofiaa voi esiintyä pistoskohdassa ja se voi hidastaa insuliinin paikallista imeytymistä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:

参照: Demo

英語

- if your doctor determines that you have inadequate skin coverage (at the fracture site) and

フィンランド語

- jos lääkärisi määrittelee, että sinulla on riittämätön ihopeite (murtumakohdassa) sekä riittämätön

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

then, in october 2009, kmda also won another prestigious award for social and economic enhancement activities aimed at the communities surrounding the mine.

フィンランド語

lokakuussa 2009 kmda voitti toisenkin arvostetun palkinnon, joka annettiin erityisistä aikaansaannoksista kaivosyhdyskunnan väestön sosiaalis-taloudellisten olosuhteiden parantamisessa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

- the takeover by vw sachsen of cylinder-head production at the eisenach (germany) site; and

フィンランド語

vw sachsenin omistukseen siirtyy sylinterinkansien valmistustoiminta eisenachin (saksa) tehdasalueella ja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,528,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK