検索ワード: atofina (英語 - フィンランド語)

atofina sa
atofina sa

arkema sa (‘atofina’).
arkema sa (”atofina”).

arkema sa (formerly known as atofina sa):
arkema sa (entinen atofina sa)

atofina was also an addressee of the pvc ii decision.
myös atofina kuului pvc ii -päätöksen vastaanottajiin.

atofina sa from 1 january 1971 to 31 december 1999;
atofina sa 1 päivän tammikuuta 1971 ja 31 päivän joulukuuta 1999 välisenä aikana;

atofina and lucite were granted a reduction of fines.
atofinan ja luciten sakkoja alennettiin.

akzo and atofina have committed an infringement of a long duration.
akzo ja atofina syyllistyivät pitkäkestoiseen rikkomiseen.

the other players were atofina, kemira, degussa and foret.
muita merkittäviä tarjoajia olivat atofina, kemira, degussa ja foret.

a separate fine is accordingly addressed to atofina alone for this amount.
erillinen sakko määrätään ainoastaan atofinalle.

clariant, atofina and akzo all cooperated with the commission under the leniency notice.
clariant, atofina ja akzo tekivät komission kanssa sakkojen määräämättä jättämistä tai lieventämistä koskevan tiedonannon mukaista yhteistyötä.

solvay and atofina are by far the largest players with over 90% of the market.
solvay ja atofina ovat suurimmat toimijat yli 90 prosentin markkinaosuudella.

atofina strengthened the commission’s arguments to prove the 29 year duration of the cartel.
atofina tuki komission väitteitä myöntämällä 29 vuotta kestäneen kartellin.

atofina was the second undertaking to come forward and was granted a 40% reduction in fines.
atofina otti komissioon yhteyttä toisena, ja sen sakkoa alennettiin 40 prosenttia.

the commission granted atofina a 30 % reduction of the fine that would otherwise have been imposed on it.
komissio alensi 30 prosenttia sakkoa, joka atofinalle olisi määrätty muussa tapauksessa.

accordingly increases of 245 % should be applied to the basic amounts of the fine imposed on akzo and atofina.
sen vuoksi akzolle ja atofinalle asetetun sakon perusmäärää olisi korotettava 245 prosenttia.

this fertiliser plant is owned by atofina the chemical branch of the total/ fina/ elf group.
kyseisen lannoitetehtaan omistaa atofina, joka on totalfinaelf-konsernin kemian haara.

the non-coatings pvdf marketwas already highly concentrated with only four players: solvay, ausimont, atofina and kureha.
muissa käyttötarkoituksissa kuin pinnoitteissa käytettävän pvdf:n markkinat olivat jo erittäinkeskittyneet, sillä markkinoilla toimi vain neljä yritystä: solvay, ausimont, atofina ja kureha.

the non-coatings pvdf market was already highly concentrated with only four players: solvay, ausimont, atofina and kureha.
muissa käyttötarkoituksissa kuin pinnoitteissa käytettävän pvdf:n markkinat olivat jo erittäin keskittyneet, sillä markkinoilla toimi vain neljä yritystä: solvay, ausimont, atofina ja kureha.

atofina and peroxid-chemie, with shares of around 20 to 25 % of the market, should be placed in the second category.
atofina ja peroxid chemie, joiden markkinaosuudet ovat noin 20–25 prosenttia, olisi asetettava toiseen luokkaan.

total fina elf, which has made huge profits, is skimping on compensation to casualties of the azf disaster in toulouse and is considering a social plan involving 1500 employees of its subsidiary, atofina.
total fina elf, joka on tehnyt valtavia voittoja, pihtailee korvausten maksamisessa toulousessa tapahtuneen azf-katastrofin uhreille ja harkitsee irtisanovansa 1 500 sen tytäryhtiön atofinan työntekijöistä.