検索ワード: berlusconi (英語 - フィンランド語)

berlusconi
silvio berlusconi

berlusconi immunity
tshernobyl ja ydinturvallisuus

kofi a. annan silvio berlusconi
kofi annan silvio berlusconi

mr silvio berlusconi prime minister
silvio berlusconi pääministeri

the name to mention here is berlusconi.
tässä yhteydessä on mainittava nimi berlusconi.

mr berlusconi is preparing to introduce them.
berlusconi aikoo antaa sellaisia lakeja.

mr poettering, you were there with mr berlusconi.
jäsen poettering, olitte itse paikalla silvio berlusconin kanssa.

i do not remember mr berlusconi being present.
minusta ei näet vaikuta siltä, että parlamentin jäsen berlusconi olisi eilen ollut läsnä.

on the first day, mr poettering congratulated mr berlusconi.
jäsen poettering onnitteli ensimmäisenä päivänä pääministeri berlusconia.

in the camps under the guards mentioned by berlusconi?
berlusconin mainitsemien kapojen vahtimilla leireillä?

president berlusconi, you emphasised christian values in your speech.
olen tämän vuoksi huolissani monista käynnissä olevista pyrkimyksistä keskeyttää sellaiset uudet geenitekniikkaa koskevat tutkimukset, joissa käytetään kaiken tyyppisiä kantasoluja.

the situation is this: mr berlusconi controls the italian media.
tilanne on sellainen, että berlusconi hallitsee italian tiedotusvälineitä.

mr berlusconi wisely refers positively to the wider european debate.
puheenjohtaja berlusconi puhuu viisaasti, kun hän viittaa myönteisesti laajempaan eurooppalaiseen keskusteluun.

we are ardent opponents of mr berlusconi, but we are political adversaries.
olemme berlusconin kiihkeitä vastustajia, mutta vain politiikassa.

i have, however, to give voice to some disappointment too, mr berlusconi.
tähän liittyvät seikat ovat kuitenkin huomattavasti ikävämmät.

indeed, even berlusconi 's own vehicles express criticism of the government.
tiedotusvälineet ovat yksi niistä aloista, joilla kaikkein selvimmin on käynnissä ideologinen taistelu ja taistelu luokkahegemoniasta.

mr berlusconi has spoken vaguely about cofinancing under the community budget.
puheenjohtaja berlusconi puhui epämääräisesti yhteisön talousarviosta maksettavasta yhteisrahoituksesta.

prime minister berlusconi says that much has been agreed, but precisely what was agreed?
pääministeri berlusconi sanoo, että paljosta on sovittu, mutta mistä tarkkaan ottaen?

mr silvio berlusconi prime minister, minister for economic affairs and finance a.i.
silvio berlusconi pääministeri, valtiovarainministerin sijainen

chancellor schröder, prime minister raffarin and prime minister berlusconi need to carry out structural reforms.
liittokansleri schröder, pääministeri raffarin ja pääministeri berlusconi joutuvat toteuttamaan rakenneuudistuksia.