検索ワード: border security (英語 - フィンランド語)

border security;
rajaturvallisuus

border security system
rajaturvallisuusjärjestelmä

border security and management
rajaturvallisuus ja rajavalvonta

we must help them to improve their border security.
meidän on autettava näitä maita parantamaan turvallisuutta.

operational coordination of member states on border security.
jäsenvaltioiden toiminnan koordinointi rajaturvallisuuden alalla

any fool can tell this has nothing to do with border security.
kuka tahansa typerys voi nähdä ettei tässä ole kyse rajaturvallisuudesta.

border security and aviation security are the most promising areas.
rajaturvallisuus ja ilmailun turvaaminen ovat lupaavimpia alueita.

the sector has two components — border management and border security.
ala koostuu kahdesta osa-alueesta – rajavartiotoiminnasta ja rajaturvallisuudesta.

border security also means that information and intelligence exchange must be prioritised.
rajaturvallisuus tarkoittaa mys sit, ett tiedustelu- ja muiden tietojen vaihto on asetettava etusijalle.

cross-border security challenges do not stop at the frontiers of the eu.
rajat ylittävät turvallisuushaasteet eivät pysähdy eu:n rajoille.

these include combating the drug trade, fighting terrorism and managing border security.
niitä ovat muun muassa huumekaupan torjunta, terrorismin vastainen toiminta ja rajaturvallisuuden hallinta.

i looked at the border security element of the italian coastguard in the bay of naples.
napolin satamassa seurasin italian rannikkovartioston rajatarkastuksia.

access to europe should be facilitated for legitimate travellers, while enhancing border security.
laillisten matkustajien pääsyä eurooppaan olisi helpotettava samalla, kun tehostetaan rajaturvallisuutta.

migration pressure and cross-border organised crime call for coordinated border security policies.
muuttopaineen ja rajatylittävän järjestäytyneen rikollisuuden takia tarvitaan koordinoituja rajaturvallisuustoimenpiteitä.

administrative assistance, regulation and maintenance of the common border, security, fire protection and emergency.
tällaisilla komiteoilla on useita eri tehtäviä, ja ne myös toimivat tehokkaasti.

a uniform and high standard of border security and management in full respect of fundamental rights is indispensable.
rajaturvallisuuden ja ‑valvonnan yhdenmukaisuus ja korkea taso perusoikeuksia kaikilta osin noudattaen on välttämätöntä.

the council approved the crisis management concept for a possible civilian csdp border security mission in libya.
neuvosto hyväksyi kriisinhallinnan toiminta-ajatuksen libyassa mahdollisesti toteutettavaa ytpp-rajaturvallisuustehtävää varten.

border security and the fight against crime will also be governed by our standards and will benefit from european cooperation.
rajavalvonnassa ja rikosten torjunnassakin pätevät meidän normimme ja euroopan yhteistyön edut.

i have had an opportunity of observing the italian external border security service, which is very keen and highly qualified.
minulla oli tilaisuus tarkastella italiassa italian valtion ulkorajojen valvontaa, joka tehtiin hyvin huolellisesti ja korkeatasoisesti.

we should also be trying to tackle our future need for border security operations composed of experts from several member states.
meidän pitäisi lisäksi yrittää ryhtyä toimiin saavuttaaksemme tulevaisuudessa tarvitsemamme asian, nimittäin sen, että eri jäsenvaltioiden asiantuntijoista koostuvat työryhmät turvaavat rajat asianmukaisin toimin.