検索ワード: buoyant (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

buoyant

フィンランド語

noste

最終更新: 2012-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

buoyant line

フィンランド語

kelluva köysi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

buoyant market

フィンランド語

rauhattomat markkinat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

buoyant smoke signal

フィンランド語

kelluva savumerkkilaite

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

and buoyant construction sectors .

フィンランド語

työmarkkinoille .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with buoyant demand, in combination

フィンランド語

tämä osuu samaan aikaan kuin kotimaisen kysynnän, etenkin yksityisenkulutuksen, odotettu laskusuhdanne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buoyant smoke signals (pyrotechnics)

フィンランド語

kelluvat savumerkkilaitteet (pyrotekniikka) reg.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

position of user upon the buoyant structure.

フィンランド語

käyttäjä sijoittuu kelluvan rakenteen päälle.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buoyant fenders or floating wood fenders;

フィンランド語

kelluvat lepuuttajat tai kelluvat puiset lepuuttajat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

buoyant world economy boosts global trade

フィンランド語

vahva maailmantalous edistää kaupan kasvua

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the late 1990s were years of buoyant economic growth.

フィンランド語

talouskasvu oli kiihkeää 1990-luvun lopussa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this outcome was mainly the result of buoyant tax revenue.

フィンランド語

tämä johtui pääosin voimakkaasti kasvaneista verotuloista.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

economic activity was particularly buoyant in luxembourg in 1999 and 2000.

フィンランド語

talouden toimeliaisuus oli erityisen vilkasta luxemburgissa vuosina 1999 ja 2000.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

buoyant electric conducting cable suitable for sweeping magnetic mines.

フィンランド語

kelluva sähköä johtava kaapeli, jota voidaan käyttää magneettimiinojen etsintään.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

a buoyant and optimistic economic climate is beneficial to structural change.

フィンランド語

myönteinen ja optimistinen taloudellinen ilmasto on rakennemuutoksen kannalta hyödyllinen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when the economic situation is buoyant, budgetary policy must remain sound.

フィンランド語

odotan kiinnostuneena eurooppa-neuvoston poliittista kimmoketta euroopan unionin kestävän kehityksen peruskirjan aikaansaamiseksi.komissio jatkaa ja tukee aloitetta varmasti.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

despite the buoyant domestic economy, cost pressures are likely to remain relatively

フィンランド語

vahvasta kotimaisesta talouskehityksestä huolimatta kustannuspaineet pysynevät suhteellisen vähäisinä nykyisen työehtosopimuskauden loppuun saakka, ja ennusteen mukaan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

half the prescribed lifebuoys shall be fitted with a buoyant line at least 30 m long.

フィンランド語

vähintään puolet pelastusrenkaista on oltava vähintään 30 m pitkällä kelluvalla köydellä varustettuja.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this reflects buoyant world trade, but also improving competitiveness at the global level.

フィンランド語

tässä näkyy maailmankaupan vahvan kasvun lisäksi maailmanlaajuisen kilpailukyvyn paraneminen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

only the is lands, where tourism remains buoyant, seem to have a favourable outlook.

フィンランド語

kasvu on sen jälkeen hidastunut, mikä on herättänyt pelkoa siitä, että eron kurominen umpeen saattaa kestää paljon pidempään kuin alunperin odotettiin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,052,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK