検索ワード: caustic cleaning agent (英語 - フィンランド語)

detergent - cleaning agent
detergentit

as a cleaning agent to dissolve contaminants;
puhdistusaineena epäpuhtauksien liuottamiseen,

cleaning agents
puhdistusaineet

or is used as a cleaning agent to dissolve contaminants;
tai jota käytetään puhdistusaineena epäpuhtauksien liuottamiseen;

procurement of cleaning agents - ika m
puhdistusaineiden hankinta - ika

use of pest control and cleaning agents;
tuholaistorjunta ja puhdistusaineiden käyttö,

any common domestic cleaning agents can be used.
kaikkia yleisiä kodinpuhdistusaineita voi käyttää.

any common domestic cleaning agents can be used for cleaning.
puhdistuksessa voi käyttää kaikkia yleisimpiä kodin puhdistusaineita.

suitable equipment and cleaning agents must be provided for cleaning.
puhdistusta varten on oltava sopivat välineet ja puhdistusaineet.

the scheme illustrates a guideline prepared for purchasers of cleaning agents.
järjestelmä tarjoaa esimerkin puhdistusaineiden ostajille valmistellusta ohjeistosta.

rubbing/abrasive agents in hand cleaning agents are not included.
käsienpuhdistusaineiden hankaavia/hiovia aineita ei lasketa mukaan.

cleaning agents and disinfectants must not be stored in areas where food is handled.
puhdistusaineita ja desinfiointiaineita ei pidä varastoida tiloihin, joissa käsitellään elintarvikkeita.

cleaning agents and disinfectants are not to be stored in areas where food is handled.
puhdistus- ja desinfiointiaineita ei saa varastoida alueilla, joilla käsitellään elintarvikkeita.

the danish ika procurement provides guidelines to define the requirements in tenders for cleaning agents.
tanskalainen ika procurement (ika-hankinnat) tarjoaa suuntaviivat, joiden avulla voidaan määritellä vaatimukset puhdistusaineita koskeville tarjouksille.

rubbing/abrasive agents in hand cleaning agents are not included in the calculation of ac.
käsienpuhdistusaineiden hankaavia/hiovia aineita ei lasketa mukaan.

■ save time for the suppliers of cleaning agents as a result of standardised requirements from more purchasers.
renault suunnitteli uuden teknologiakeskuksensa rakentamista 1990-luvun alussa.

advice on product cleaning with appropriate tools and cleaning agents in order to prevent damage to the product surface;
ohjeet tuotteiden puhdistamisesta asianmukaisilla välineillä ja puhdistusaineilla, jotta voidaan estää tuotteen pinnan vahingoittuminen.

for example, from cleaning agents, sterilising agents and dust in protective latex glovesused in healthcare and dusts in textile and clothing manufacture
esimerkiksi puhdistuaineet, terveydenhoidossa käytettävät sterilointiaineet jalateksihansikkaiden pöly samoin kuin tekstiili- ja vaatetusteollisuuden pöly altistavat.

washing agents do not include cleaning agents for cleaning other parts of the printing machine or for cleaning other machines than printing machines and finishing machines.
pesuaineita eivät ole painokoneen muiden osien pesuun tarkoitetut puhdistusaineet eivätkä muiden koneiden kuin paino- ja viimeistelykoneiden pesuun tarkoitetut puhdistusaineet;

■ assist purchasers in order to ensure that all relevant requirements regarding the delivery of cleaning agents are included when tenders are prepared;
■ auttaa hankinnoista vastaavia varmistamaan, että kaikki puhdistusaineiden toimitusta koskevat vaatimukset otetaan huomioon tarjouspyyntöjä laadittaessa;