検索ワード: cheddar (英語 - フィンランド語)

cheddar
cheddar

cheddar cheese
cheddar-juusto

cheddar cooked foodstuff
use maustettu viini (6021) ionisoitu elintarvike

canada has 4 000 tons of cheddar.
kanadasta tuodaan 4 000 tonnia cheddar-juustoa.

orkney scottish island cheddar (pgi)
orkney scottish island cheddar (smm)

cheddar, 45 to 50 % fat in the dry matter
cheddar, rasvapitoisuus kuiva-aineen painosta 45–50 %

box 7, by specifying "whole cheddar cheeses";
7 kohta lisäämällä "kokonainen cheddar-juusto";

fermented cheese i.e. emmental, edam, gouda, cheddar
kypsytetty juusto kuten emmental, edam, gouda, cheddar

australia has 500 tons of cheese for processing and 3 700 tons of cheddar.
australiasta tuodaan 500 tonnia jalostettavaksi tarkoitettua juustoa ja 3 700 tonnia cheddar-juustoa.

box 7, by specifying "whole cheddar cheeses";
7 kohta lisäämällä "kokonainen cheddar-juusto";

cheddar cheese other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g
"muu kuin kokonainen cheddar-juusto, jonka nettopaino on enintään 500 g";

the family­run firm is based in the southwest of england and produces 600 tonnes of traditional farmhouse cheddar.
parlamentin terveiset wienin huippukokoukselle: tasa­arvoa.

the use of annatto, bixin, norbixin, e 160b, should therefore be allowed in all cheddar cheeses.
sen vuoksi annatton, biksiinin ja norbiksiinin, e 160b, käyttö olisi sallittava kaikissa cheddarjuustoissa.

as regards cheddar cheeses listed under quota number 09.4513 in annex iiia and falling within cn code ex 0406 90 21:
liitteessä iiia olevassa kiintiön numerossa 09.4513 tarkoitetun ja cn-koodiin ex 0406 90 21 kuuluvan cheddar-juuston osalta:

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (orkney scottish island cheddar (pgi))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (orkney scottish island cheddar (smm))

canadian cheddar is now the only product covered by the ima 1 certificate system for which a minimum free-at-frontier value must be complied with.
kanadalainen cheddar-juusto on nykyisin ainoa ima 1 -todistusjärjestelmään kuuluva tuote, jonka osalta on noudatettava vähimmäisarvoa vapaasti rajalla.

as regards cheddar cheeses listed under quota numbers 09.4514 and 09.4521 in annex iii(a) and falling within cn code ex 0406 90 21:
liitteen iii a osassa olevissa kiintiön numeroissa 09.4514 ja 09.4521 tarkoitetun cn-koodiin ex 0406 90 21 kuuluvan cheddar-juuston osalta:

as regards cheddar cheeses intended for processing listed under quota numbers 09.4515 and 09.4522 in annex iii(a) and covered by cn code ex 0406 90 01:
liitteen iii a osassa olevissa kiintiön numeroissa 09.4515 ja 09.4522 tarkoitetun cn-koodiin 0406 90 01 kuuluvan jalostettavaksi tarkoitetun cheddar-juuston osalta

as regards cheeses other than cheddar cheese intended for processing listed under quota numbers 09.4515 and 09.4522 in annex iii(a) and covered by cn code ex 0406 90 01:
liitteen iii a osassa olevissa kiintiön numeroissa 09.4515 ja 09.4522 tarkoitetun muun juuston kuin cn-koodiin 0406 90 01 kuuluvan jalostettavaksi tarkoitetun cheddar-juuston osalta:

annex vi to regulation (eec) no 2092/91, as amended by regulation (ec) no 780/2006, allows the use of food additive e 160b (annatto, bixin, and norbixin) on ‘scottish cheddar’.
asetuksen (ety) n:o 2092/91 liitteessä vi, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ey) n:o 780/2006, sallitaan elintarvikelisäaineen e 160b (annatto, biksiini ja norbiksiini) käyttö skottilaisen cheddarjuuston valmistuksessa.