検索ワード: chemical attack (英語 - フィンランド語)

attack
hyökkäys

appreciable oil or chemical attack;
öljyn tai kemikaalien aiheuttama huomattava vaurio;

corrosion or other chemical attack
korroosio ja muut kemialliset haittavaikutukset

nuclear, biological and chemical attack.
ydinasehyökkäys tai hyökkäys biologisilla tai kemiallisilla aseilla.

protective clothing resistant to chemical attack
kemikaalisuojapuku

attack paths
hyökkäysreitit

cyber-attack
verkkohyökkäys

chemical or radiological terrorist attacks.
kemiallisilla tai radiologisilla aseilla tehtyjen terrori-iskujen yhteydessä.

the need to promote cooperation in relation to chemical weapons emergencies in case of a terrorist attack.
tarve edistää yhteistyötä terrori-iskuun ja kemiallisiin aseisiin liittyvissä hätätilanteissa.

respond in case of a terrorist attack with chemicals,
reagoida terrori-iskuun, jossa käytetään kemikaaleja,

in the event of a chemical or biological attack, france will give them every support in the form of humanitarian aid.
kemiallisen tai biologisen hyökkäyksen sattuessa ranska tukee heitä kaikin tavoin humanitaarisen avun muodossa.

respond in case of terrorist attack with toxic chemicals,
reagoimaan terrori-iskuun, jossa käytetään myrkyllisiä kemikaaleja,

meps call on council to act against biological and chemical attacks
esittelijä: gerhard schmid (pse, d) euroopan parlamentin suositus neuvostolle eu:ssa tehtävästä yhteistyöstä biologisiin ja kemiallisiin iskuihin valmistautumista ja reagoimista varten (tereysturvallisuus) asiakirja: a5-0097/2004 menettely: oma-aloitemietintö Äänestys: 9.3.2004

complement membrane attack complex [chemical/ingredient]
komplementin membraania tuhoava kompleksi

including chemical, biological, radiological and nuclear (cbrn) attacks,
äteily- ja ydinasein tehtävien terrori-iskujen vaikutuksilta;

the report aims to improve preparedness and response to biological and chemical agent attacks.
mietinnön tarkoituksena on parantaa biologisiin ja kemiallisiin iskuihin valmistautumista ja reagoimista.

programme on preparedness and response to biological and chemical agent attacks (health security)
toimintaohjelma, joka koskee yhteistyötä biologisiin ja kemiallisiin hyökkäyksiin valmistautumista ja reagoimista varten (terveysturvallisuus)

it also proposed measures for tackling and coping withthe hypothetical threat of terrorist attacks usingbiological, chemical or nuclear weapons.
lisäksi raportissa ehdotettiin mahdollisuuksia varautuasiihen teoreettiseen uhkaan, että euroopassa tehtäisiinterroristi-isku, jossa käytetään biologisia, kemiallisia taiydinaseita.

cylinders are not designed for continuous exposure to mechanical or chemical attack, e.g. leakage from cargo that may be carried on vehicles or severe abrasion damage from road conditions, and shall comply with recognised installation standards.
kaasupulloja ei ole suunniteltu kestämään jatkuvaa mekaanista tai kemiallista altistusta, kuten ajoneuvossa kuljetetusta kuormasta tulevaa vuotoa tai tieolosuhteiden aiheuttamia vakavia kulumisvaurioita, ja ne on asennettava tunnustettujen asennusstandardien mukaisesti.

eu inventory on protection of civil populations against nuclear, radiological, biological and chemical (nrbc) terrorist attacks
luettelo eu:n toimista siviiliväestön suojelemiseksi nrbc (kemiallisiin, biologisiin, säteilyyn ja ydinaineisiin liittyviltä) -terrori-iskuilta