人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
come first
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
first come first served
periaate "ensiksi tullutta palvellaan ensiksi"
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
whose interests come first?
kenen edut ovat etusijalla?
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
safety must always come first.
turvallisuuden pitää aina olla etusijalla.
you said that the authors come first.
sanoitte itse, että ehdotuksen laatijat käyttävät ensimmäiset puheenvuorot.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
in fact, safety should come first.
sen on oltava ensimmäisellä sijalla.
the victims ' interests must come first.
uhrit on asetettava etusijalle.
safety comes first
turvallisuus on tärkeää
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
first come, first served: the advantages
ensin tullutta palvellaan ensin - järjestelmän edut
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
efficiency! here's what should come first.
tehokkuus! tässä on mitä pitäisi tulla ensin.
he did, however, come first equal in mathematics.
hän totesi kuitenkin, aikajärjestyksen yhdenvertaisen matematiikkaan.
sexual violence comes first
useimmat hankkeet liittyvät seksuaaliseen väkivaltaan
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
financial viability comes first.
taloudellinen kannattavuus ensin.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
order number under ‘first come first served’
järjestysnumero ”ensiksi tullutta palvellaan ensin”-järjestelmässä
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 10 品質: 参照: Demo
the war on terrorism comes first.
ensiksikin on terrorismin vastainen taistelu.
the world of sport comes first.
käsittelen ensiksi urheilun maailmaa.
in the meantime, safety comes first.
turvallisuus on aina etusijalla.