検索ワード: contends (英語 - フィンランド語)

contends that the court should
vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin

ohim contends that the court should:
smhv vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

impala contends that the court should:
impala vaatii tuomioistuinta

the commission contends that the court should:
komissio vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

the commission contends that this plea should be rejected.
komissio vaatii tämän kanneperusteen hylkäämistä.

next, the commission contends that the application is inadmissible.
lisäksi komission kannanoton sitomatonta luonnetta ei voida asettaa kyseenalaiseksi sillä perusteella, että sen vastaanottanut kansallinen viranomainen on noudattanut sitä, sillä tämä on ainoastaan seuraus komission ja yhteisön lainsäädännön soveltamisesta vastuussa olevien kansallisten elinten välisestä yhteistyöstä.

it contends that the judge hearing the application should:
se vaatii, että välitoimista päättävä tuomari

the commission contends that the president of the court should:
komissio vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti

the commission contends that the applicant’s position is incorrect.
komissio katsoo, että kantajan näkemys on virheellinen.

17 the commission, the defendant, contends that the court should:
17 vastaajana esiintyvä komissio vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

athens resort casino ae symmetochon contends that the court should:
athens resort casino ae symmetochon vaatii, että yhteisöjen tuomioistuin

the commission, supported by ireland, contends that the court should:
komissio, jota irlanti tukee, vaatii, että yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

i contend that this is a mistake.
väitän, että tämä on väärin.