検索ワード: contradict (英語 - フィンランド語)

here i must contradict mr rack.
olen eri mieltä herra rackin kanssa.

nonetheless, i must contradict him.
minun pitää silti kiistää hänen sanomansa.

here i must emphatically contradict you.
tältä osin minun on oltava ehdottomasti eri mieltä kanssanne.

these provisions contradict each other...
nämä määräykset ovat ristiriidassa keskenään...

your words do not contradict what i said.
teidän sananne eivät sodi minun sanomaani vastaan.

hmm they contradict each other a little?
hmm ne ovat ristiriidassa keskenään vähän?

some points even contradict the mexican constitution.
sopimus on joiltakin osin jopa ristiriidassa meksikon perustuslain kanssa.

however, several factors contradict this analysis.
monet seikat puhuvat kuitenkin tätä näkemystä vastaan.

worse still, our actions contradict what we say.
vielä pahempaa on, että teot ovat sanojen vastaisia.

these statements contradict two of our basic notions.
nämä lausunnot ovat ristiriidassa kaksi meidän perus käsitteitä.

mr president, i have to contradict mr barros moura.
arvoisa puhemies, minun täytyy vastustaa barros mouraa.

mr president, i must contradict mr markov quite categorically.
arvoisa puhemies, minun on esitettävä hyvin selkeä vastalause jäsen markovin puheenvuorolle.

self-regulation, however, could not contradict existing binding national legislation.
itsesääntely ei kuitenkaan saisi olla ristiriidassa nykyisen sitovan kansallisen lainsäädännön kanssa.

in addition, the report even contradicts itself.
toisaalta mietintö on myös ristiriitainen.