検索ワード: daniele (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

daniele

フィンランド語

daniel

最終更新: 2012-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

daniele smadja assistant to director­general

フィンランド語

karlheinz reif yksikön päällikkö

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

promotionalmeasures for «prosciutto di san daniele»

フィンランド語

prosciutto di san danielen myynninedistÄmistoimet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

interview: daniele delorme, director. fumee

フィンランド語

haastattelu: daniele delorme, tuottaja, romita

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

via s. daniele — camisano v.no (vi)

フィンランド語

via s. daniele – camisano v.no (vi)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele»

フィンランド語

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele»:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

italian e-business campaign coordinator daniele colombo, from eic milan

フィンランド語

italian sähköisen kaupan kampanjakoordinaattori daniele colombo, milanon euroneuvontakeskuksesta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

alois and albertina sauter are the parents of daniele, bernd and claus sauter.

フィンランド語

alois ja albertina sauter ovat daniela, bernd ja claus sauterin vanhemmat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele», and cuts thereof

フィンランド語

«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele» ja niiden palat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

address via rodeano, 71 — i-33038 san daniele del friuli (ud)

フィンランド語

osoite via rodeano, 71 — i-33038 san daniele del friuli (ud)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

‘montasio’ was added to the market price list of san daniele and udine in 1773/1775.

フィンランド語

montasio-juusto merkittiin ensi kertaa san danielen ja udinen hintaluetteloihin 1773/1775.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

including 480 tonnes of parma and san daniele ham under the terms of the exchange of letters of 25 january 1972 between the community and switzerland.

フィンランド語

mukaan luettuna 480 t parman ja san danielen kinkkua sveitsin ja ey:n 25 päivänä tammikuuta 1972 käymän kirjeenvaihdon mukaisesti.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“prosciutto di parma”, “prosciutto di san daniele”, and cuts thereof [18]

フィンランド語

’prosciutto di parma’, ’prosciutto di san daniele’ ja niiden palat [18]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

including 480 tonnes of parma and san daniele ham under the terms of the exchange of letters of 25 january 1972 between the community and switzerland.

フィンランド語

mukaan luettuna 480 tonnia parman ja san danielen kinkkua yhteisön ja sveitsin 25 päivänä tammikuuta 1972 käymän kirjeenvaihdon mukaisesti.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

daniele sauter holds the majority (74 %) of the shares in nuw, for which the sme bonus was notified; she is the sister of bernd and claus sauter.

フィンランド語

daniela sauterilla, joka on bernd ja claus sauterin sisar, on enemmistöosakkuus (74 prosenttia) nuw:ssä, jonka osalta pk-yrityksille tarkoitetusta korotuksesta ilmoitettiin.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2nd row jean-marc daniele, attache of private office (fr — 5 years within the court); françois osete, auditor (fr/es — 23 years within the court); robert markus, auditor (nl — 13 years within the court); bertrand tanguy, administrator (fr — 3 years within the court); pietro puricella, auditor (it — 11 years within the court).

フィンランド語

myös muut tarkastuselimet ovat olleet kiinnostuneita tästä tarkastuksesta, joka on synnyttänyt ideoita ja jonka perusteella ne ovat saaneet tietoja käytettäväksi muun muassa samankaltaisesta aiheesta tulevaisuudessa tehtävän itämerta koskevan tarkastuksen yhteydessä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,622,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK