検索ワード: deposit to bailiff's account (英語 - フィンランド語)

deposit to your plus500 account
talleta plus500-tilillesi

deposit to treasury
valtionkassaan talletettujen varojen keskiarvo

geological background of deposit to be exploited
hyödynnettävän esiintymän geologiset tiedot

geological background of deposit to be exploited;
hyödynnettävän esiintymän geologiset taustatiedot;

clear pledged cash deposits to its own account.
pankkitalletukset ovat sen käytettävissä.

the deposit to which the mining activity is associated.
esiintymä, johon kaivostoiminta liittyy.

accrued interest is excluded from the deposit to which it relates .'
maksamatta olevia korkoja ei sisällytetä talletuksiin , joihin ne liittyvät ."

is a cash withdrawal from or a cash deposit to an account, performed at an atm, using a card with a cash function. attributes
määrittävät rahaston sisällä erillisen luokan tai yksikön, joka sijoittaa erilliseen sijoitussammioon tai -salkkuun.

transfers between different types of accounts include, for example, transfers from a transferable deposit to an account holding a non-transferable deposit.
erityyppisten tilien välisiin siirtoihin kuuluvat esimerkiksi siirtokelpoisten talletusten siirrot ei-siirtokelpoisen talletuksen sisältävälle tilille.

deposits-- to
talletukset--

whereas it is appropriate to relate the amount of the deposit to the gdp of the member state concerned;
on aiheellista suhteuttaa talletuksen suuruus kyseisen jäsenvaltion bruttokansantuotteeseen;

18 — as the tax authorities have no possibility of adapting the amount of the security deposit to a particular case.
18 – veroviranomaisillehan ei ole mahdollista mukauttaa vakuuden määrää kunkin yksittäistapauksen mukaiseksi.

for instance, it would be possible for the amount of the security deposit to be proportionate to the excess vat to be refunded 25 or for it
olisi esimerkiksi mahdollista suhteuttaa vakuuden määrä vähentämättä jääneeseen, palautettavaan arvonlisäveroon, 25tai se voisi olla riippu-

when deposit takes place after this time limit, the date of deposit to be taken into consideration will be that of the following day of collection.
jos lähetys on jätetty tämän aikarajan jälkeen, huomioon otettava jättöpäivä on sitä seuraava keräyspäivä.

when the apostolic treasury was overflowing, judas put funds on deposit to be used subsequently when they might suffer greatly from a diminution of income.
milloin apostolien kassassa oli varoja yli tarpeen, juudas teki näistä varoista talletuksia, jotka olisivat käytettävissä myöhemmin, kun he saattaisivat joutua kärsimään kovastikin tulojen vähenemisestä.

this gasline links algeria's hassi r'mel deposit to the spanish network, in turn interconnecting with the portuguese and french grids and, by extension, with the rest of europe.
maakaasuputki yhdistää algerian hassi r'mel'in maa­kaasuesiintymän espanjan maakaasu­verkkoon, joka on liitetty portugalin ja ranskan verkkoihin, ja tätä kautta muu­hun eurooppaan.

those guidelines shall take account of the likelihood of these deposits to lead to outflows of liquidity during the next 30 days.
näissä ohjeissa otetaan huomioon, miten todennäköistä on, että kyseiset talletukset johtavat likviditeetin ulosvirtaukseen seuraavien 30 päivän aikana.

□ ecu 15 million for the extraction of the new deposit (to 14) of rich iron ore at eouerate, in the north of the country.
d 15 miljoonaa ecua uuden rikkaan rauta­malmiesiintymän (to 14) hyödyntämiseen eoueratessa maan pohjoisosassa.

so, enjoy more deposits to win more cash for this tournament.
joten, nauti enemmän talletuksia voittaa enemmän rahaa tähän turnaukseen.

the amount of covered deposits to calculate the liquidity shortfall or liquidity need.
suojattujen talletusten määrä, jonka perusteella likviditeettivaje tai likviditeettitarve lasketaan.