プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i would also like to emphatically underline the role to be played by the principle of detente and change through rapprochement in giving human rights and democracy issues priority.
haluaisin myös voimakkaasti korostaa sitä, että liennytysperiaatteella sekä lähentämisen avulla tehtävällä muutoksella on oltava tärkeä asema ihmisoikeus- ja demokratiakysymysten painottamisessa.
secondly, i also believe that we must convey our disquiet at the level of unilateralism currently demonstrated with regard to certain issues which concern us both. these include the peace process in the middle east, and also the way in which america has put the brakes on the process of detente between north and south korea.
toiseksi meidän on mielestäni ilmaistava huolemme siitä yksipuolisuudesta, jota yhdysvallat osoittaa sellaisilla rintamilla, jotka huolestuttavat molempia, kuten tätä nykyä lähi-idän rauhanprosessi tai yhdysvaltojen kylmeneminen koreoiden liennytysprosessille.