検索ワード: dignity (英語 - フィンランド語)

dignity
ihmisarvo

human dignity
ihmisarvo

expression of dignity.
ilme on omanarvontuntoinen.

chapter i — dignity
i luku - ihmisarvo

dignity of the court
tuomioistuimen arvovalta

his dignity is inviolable.
hänen arvonsa on loukkaamaton.

what is human dignity?
mikä on ihmisarvo?

respect for human dignity
ihmisarvon kunnioittaminen

the victims deserve dignity.
uhrit ansaitsevat kunnioitusta.

article i — human dignity
1. artikla - ihmisarvo

human dignity must come first.
ihmisarvo menee kaiken muun edelle.

act which offends human dignity
ihmisarvoa loukkaava teko

personal dignity is always respected.
ihmisen oman arvon tuntoa kunnioitetaan.

prejudice respect for human dignity;
loukata ihmisarvoa;

the death penalty offends human dignity.
kuolemanrangaistus loukkaa ihmisarvoa.

this isour world, our dignity, our future…
kyseessä on meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme.

— human dignity (casagrande [1962] ecr 773);
— yhdenvertaisuuden periaate (klöckner-werke ag, kok. 1962,653);