検索ワード: do you call me or not (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

do you call me or not

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

- do you trust me or not?

フィンランド語

- luotatko minuun vai ei?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

"why do you call me good?"

フィンランド語

”miksi sanot minua hyväksi?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

did you call me?

フィンランド語

soititko minulle?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

why did you call me?

フィンランド語

miksi soitit minulle?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

- do you honestly answer or not fair?

フィンランド語

- oletteko rehellisesti vastaa tai ei ole reilua?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do you wish to keep this policy or not?

フィンランド語

haluatteko säilyttää tällaisen politiikan, kyllä vai ei?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

you did not call me either.

フィンランド語

te ette pyytänyt myöskään minua puhumaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

me or you.

フィンランド語

ajatukset .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

why didn't you call me back?

フィンランド語

miksi et soittanut minulle takaisin?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

fikup call me

フィンランド語

my love

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

call me tomorrow.

フィンランド語

soittakaa minulle huomenna.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

could you call me a taxi please!

フィンランド語

voisitteko soittaa minulle taksin, kiitos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what do you call "yuri" in english?

フィンランド語

mitä "yuri" on englanniksi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why did you call me at this unearthly hour?

フィンランド語

miksi soitit minulle tähän jumalattomaan aikaan?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you do not have to give your name when you call.

フィンランド語

sinun ei tarvitse kertoa nimeäsi kun soitat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do you want higher environmental standards but at a greater cost or not?

フィンランド語

halutaanko tiukempia ympäristönormeja korkeampaan hintaan vai ei?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

not that you seem to be mad at me or anything.

フィンランド語

katsoin sanakirjasta äsken, että paikalla olisi pitänyt olla "förandra sig" tai jotain sen suuntaista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i did not grasp your own position: do you accept that, or not?

フィンランド語

en ymmärtänyt hyvin kantaanne. hyväksyttekö sen vai ette?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

do you see, mr goebbels? is this actually a procedural motion or not?

フィンランド語

no niin, jäsen goebbels, onko nyt kyseessä menettelyä koskeva esitys vai ei?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

madam president, do you want to wait until the meeting has finished here or not?

フィンランド語

arvoisa puhemies, haluatteko vai ette, että odotan, kunnes kokous on ohi?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,800,428,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK