検索ワード: drive unit (英語 - フィンランド語)

drive-unit
asemayksikkö

drive
asema

drive.
kohtuutonta uhkapelaamista ja ylikorostunutta seksuaalisuutta (voimistunutta sukupuoliviettiä).

twin reel drive-unit
kaksikelainen asemayksikkö

speed-change drive unit
variaattorimoottori

hydraulic variable speed drive unit
hydraulivaihteisto

drive unit for industrial robot with:
teollisuusrobottien ohjain,

activating the second drive unit by means of a single action
toisen käyttöyksikön käynnistäminen yhdellä toimenpiteellä

separated pipework for the second drive unit in case of hydraulic drive units
erillinen putkisto toista käyttöyksikköä varten käytettäessä hydraulisia käyttöyksiköitä

protection of the drive units, projection and wheels
vetolaitteiden, ulkoneminen ja pyörien suojaus

no other power consumers may be connected to the hydraulic steering apparatus drive unit.
ohjauslaitteen hydrauliseen käyttöyksikköön ei saa liittää muita tehoa kuluttavia laitteita.

duplicated pilot valves in case of hydraulic drive units
kaksinkertaiset pilottiventtiilit käytettäessä hydraulisia käyttöyksiköitä

the drive unit of the articulated coupling shall enable a satisfactory return from the articulated position.
nivelliitoksen käyttöyksikön on mahdollistettava tyydyttävä paluu nivelasennosta.

connection of other consumers to hydraulic steering apparatus drive units
muiden laitteiden liittäminen ohjauslaitteen hydraulisiin käyttöyksiköihin

drawings of and information on the steering apparatus drive units and the steering control;
ohjauslaitteen käyttöyksiköitä ja ohjauksen hallintajärjestelmää koskevat piirustukset ja tiedot;

'drive unit': the component parts of and circuitry for the operation of a power-driven steering control;
"ajoyksiköllä" moottorikäyttöisen ohjauslaitteen valvontajärjestelmän käyttöön tarvittavia osia ja virtapiirejä;

5. pic processor that drives the display unit.
5. pic-prosessori, joka ohjaa näytön toimintaa.

in case of failure or malfunction of the drive unit of the rudder system, the second independent drive unit or the manual drive has to be in operation within 5 seconds.’
jos peräsimen käyttöyksikköön tulee vika tai toimintahäiriö, itsenäisen varakäyttöyksikön tai manuaalisen käyttöyksikön on alettava toimia viidessä sekunnissa.”

where an inadvertent seizure of the drive unit between a mobile item of work equipment and its accessories or anything towed might create a specific risk, such work equipment must be equipped or adapted to prevent blockages of the drive units.
jos liikkuvan työvälineen ja sen lisäosien tai hinattavien osien välillä energiansiirtolaitteiden tahaton lukkiutuminen voi aiheuttaa erityisiä vaaroja, tämä työväline on varustettava tai rakennettava siten, että energiansiirtolaitteiden lukkiutuminen estyy.

twisting and bending movements, and vibrations of the vehicle's structure or drive unit, shall not subject the components of the fuel installation to friction, compression or any other abnormal stress.
kierto- ja taipumisliikkeet tai ajoneuvon rakenteen tai ajoyksikön tärinä eivät saa altistaa polttoainejärjestelmän komponentteja hankaukselle, paineelle tai muulle tavallisesta poikkeavalle rasitukselle.