プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i know which reports my constituents in towns like wolverhampton and dudley would like to see us talking about in front of the media and not here in front of a few interpreters and a few hardy souls such as ourselves.
tiedän kyllä, mistä mietinnöistä äänestäjäni wolverhamptonin ja dudleyn kaltaisissa kaupungeissa haluaisivat meidän keskustelevan tiedotusvälineiden eikä muutaman tulkin tai muutaman meidän kaltaisemme sitkeän jäsenen edessä.
small businesses in towns like dudley, halesowen, stourbridge, smethwick and wolverhampton, in my constituency are all the time aware of the legislative requirements that are made of them.
vaalipiirini pienet yritykset dudleyn, halesowenin, stourbridgen, smethwickin ja wolverhamptonin kaltaisissa kaupungeissa ovat aina tietoisia niitä koskevista lainsäädännöllisistä vaatimuksista.
shortly after i was elected to this house, mr president, one of my first pleasurable duties was to bring to the parliament representatives from dudley chamber of commerce and industry, which was then in my constituency.
pian sen jälkeen, kun minut oli valittu tähän parlamenttiin, arvoisa puhemies, yksi ensimmäisistä miellyttävistä velvollisuuksistani oli tuoda parlamenttiin edustajia silloiseen vaalipiiriini kuuluvasta dudleyn kauppa- ja teollisuuskamarista.
this is a report which is of genuine interest to a lot of the small and medium-sized enterprises throughout europe and certainly to smaller companies in the area i have the privilege to represent - towns like wolverhampton, dudley or halesowen in the industrial west midlands.
tämä on mietintö, jolla on todellista merkitystä monelle eurooppalaiselle pienelle ja keskisuurelle yritykselle ja etenkin edustamani alueen kaupunkien- kuten teollistuneen keski-englannin länsiosassa sijaitsevien wolverhamptonin, dudleyn tai halesowenin- pienille yrityksille.