検索ワード: eighteenth (英語 - フィンランド語)

eighteenth recital
johdanto–osan 18 kappale

eighteenth century histories
1700-luvun historia

century histories, eighteenth
1700-luvun historia

eea council: eighteenth meeting.
edellinen istunto: tiedote 9­2002, kohta 1.9.4

eighteenth annual report (1994).
1.10.18 lausuma varainhoitovuoden 1994 yleistalousarvioon liittyvien toimien luotettavuudesta sekä erityiskertomus.

eighteenth annual report (2000): bull.
komission kahdeksastoista vuosikertomus yh teisön oikeuden soveltamisen valvonnasta (2000) -tiedote 7/8-2001, kohta 1.8.1

eighteenth conference held in madrid on 18 may.
kahdeksastoista konferenssi madridissa 18. toukokuuta.

eighteenth meeting held in brussels on 25 february.
yleisten asiain neuvosto hyväksynyt 24. hel­mikuuta.

the seventeenth to hezir, the eighteenth to aphses,
seitsemästoista heesirille, kahdeksastoista pissekselle,

4 sculptures of saints in polychrome wood, eighteenth century
4 moniväristä puista pyhimysveistosta 1700-luvulta

"early eighteenth century, unless it is a forgery."
"seitsemännentoista sataluvun alkupuoliskolta, ellei se ole väärennetty."

265, 5.10.1984; eighteenth general report, point 541.
5.10.1984 ja kahdeksastoista yleiskertomus, kohta 541. () eyvl l 159.

eighteenth meeting, held in accra (ghana) from 15 to 18 may.
1.4.46 kansainvälisen kahvijärjestön neuvosto. to.

during the eighteenth century, sweden lost much ground and hence much power.
aikana kahdeksastoista-luvulla, ruotsi menetti paljon kentällä ja näin paljon valtaa.

the eighteenth bullet point of the first paragraph is replaced by the following:
korvataan ensimmäisen alakohdan kahdeksastoista luetelmakohta seuraavasti:

much in the eighteenth century breathed new thinking and a willingness to step out of the old one.
suuri kahdeksastoista-luvulla hengitti uutta ajattelua ja halukkuutta astua ulos vanhan.

the difficulties encountered by those who studied the elements in the eighteenth century centred around two problems.
vaikeudet, joita kyseiset jotka tutkivat tekijöitä, jotka kahdeksastoista vuosisata keskittynyt noin kaksi ongelmaa.

in the eighteenth century, the city already had several shops known as ‘pizzerias’.
jo 1700-luvulla kaupungissa toimi useita kojuja, joista käytettiin nimitystä ”pizzerie” ja niiden maine kantautui myös napolin kuninkaan, bourbon-sukuisen ferdinandin tietoon.

by the end of the eighteenth century the monarchy controlled a territory whose boundaries corresponded almost completely with modern france.
1700-luvun lopulla kruunu valvoi aluetta, joka rajoiltaan vastasi hyvin tarkkaan nykyistä ranskaa.

there was an irish parliament for the entire island in the eighteenth century, in which the protestant minority were represented.
irlannin saarella oli 1700-luvulla parlamentti, jossa oli protestanttisen vähemmistön edustajia.