検索ワード: embroidery (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

embroidery

フィンランド語

koruompelus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

embroidery lace

フィンランド語

ommeltu pitsi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

embroidery plating

フィンランド語

kirjopäällystys

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

guipure lace embroidery

フィンランド語

konevalmisteinen guipure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

embroidery without visible ground

フィンランド語

koruompelukset, joissa ei ole näkyvää pohjaa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

sewing, darning or embroidery needles

フィンランド語

ompeluneulat, myös parsinneulat ja koruompeluneulat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

needleworx direct embroidery design studio

フィンランド語

needleworx direct kirjontasuunnittelustudio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

7533 sewing, embroidery and related workers

フィンランド語

7533 koru- ja muut tekstiiliompelijat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

special woven fabrics; tufted embroidery

フィンランド語

kudotut e riko is kankaat; tuftatut tekstiilikankaat; pitsit; kuvakudokset; koristepunokset; koruompelukset

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use heating (6831) embroidery domestic service

フィンランド語

use palvelualan työntekijät (6846) kromi (6816) krypton

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

embroidery in the piece, in strips or in motifs

フィンランド語

koruompelukset metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

tulles, lace, narrow woven fabrics, trimmings and embroidery

フィンランド語

tylli, pitsi, kudotut nauhat, punokset ja koruompelukset

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

quilted textile products in the piece (excluding embroidery)

フィンランド語

tikatut tekstiilituotteet, metritavarana (pois lukien koruompelukset)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

— class 26: ‘lace, embroidery, ribbons and braid’.

フィンランド語

– luokka 26: ”pitsit, koristeompeleet, liinat ja nauhat”.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

woven fabrics of poly(vinyl alcohol) fibres, for machine embroidery

フィンランド語

kudotut kankaat poly(vinyylialkoholi)kuidusta, konekirjontaan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

tulles, lace and embroidery; gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn

フィンランド語

tylli, pitsi ja koruompelukset; kierrepäällystetty lanka sekä kierrepäällystetyt kaistaleet; chenillelanka; chainettelanka

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery

フィンランド語

kudotut erikoiskankaat; tuftatut tekstiilikankaat; pitsit; kuvakudokset; koristepunokset; koruompelukset

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries, trimmings; embroidery:

フィンランド語

valmistus, jossa käytettyjen ainesten arvo .ei ylitä 50% tuotteen vapaasti tehtaalla -' hinnasta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery; except for:

フィンランド語

kudotut erikoiskankaat; tuftatut tekstiilikankaat; pitsit; kuvakudokset; koristepunokset; koruompelukset; lukuun ottamatta seuraavia:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,010,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK