検索ワード: equipped with the rudder handling option (英語 - フィンランド語)

equipped with:
varusteet:

is equipped with:
on varustettu:

it is equipped with the following interfaces:
laitteessa on seuraavat liitännät:

it is equipped with air.
se on varustettu ilmastointi koko.

gas chromatograph equipped with:
kaasukromatografi, jossa on

is equipped with uic couplers
juna on varustettu uic-kytkimellä,

two samples equipped with the lamp or lamps recommended.
kaksi mallia, jotka on varustettu suositellulla valaisimella tai suositelluilla valaisimilla.

pushers must be equipped with the requisite coupling gear;
työntöalukset on varustettava tarvittavalla kytkinlaitteella;

all equipped with very good lighting.
kaikki huoneet on varustettu erittäin hyvällä valaistuksella.

equipped with plastic backing plate,
varustettu muovisella taustalevyllä,

shall be equipped with the equipment specified in (e).
on oltava e alakohdassa täsmennetyt varusteet.

aeroplanes equipped with electronic display systems
elektronisilla näyttöjärjestelmillä varustetut lentokoneet

ladies and gentlemen, the rudder is set.
ruori on teillä, arvoisat kollegat.

it is equipped with many options, including:
varustettu monia vaihtoehtoja, kuten:

high-performance liquid chromatograph equipped with:
korkean suorituskyvyn nestekromatografi, jossa on

equipped with the serial production gas-discharge light source and the serial ballast.
tai

in addition, this sl is equipped with many options such as:
lisäksi tämä sl on varustettu monia vaihtoehtoja, kuten:

the angular position of the rudder(s) shall:
peräsimen (peräsinten) kulma:

the position of the rudder must be clearly perceivable from the steering station;
peräsimen asennon on oltava selvästi nähtävillä ohjauspaikalta;

the rudder position indicator must function both for the main and the secondary steering gear.
ruorikulman ilmaisimen on toimittava sekä pää- että varaperäsinkoneen kanssa.