検索ワード: flat panel display (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

flat panel display

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

flat panel display devices

フィンランド語

litteänäyttöiset laitteet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

panel display options

フィンランド語

paneelisovelman asetukset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

英語

flat panel displays

フィンランド語

litteät näytöt

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

imac g4 (flat-panel)

フィンランド語

imac g4 (flatpanel)

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the background lighting of a flat panel display shall:

フィンランド語

liitteiden näyttöjen taustavalo ei saa

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the future impact of flat panel displays

フィンランド語

litteänäyttöjen tuleva vaikutus

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the expression ‘flat panel display’ does not cover cathode-ray tube technology.

フィンランド語

ilmaisu ”litteä näyttö” ei kata katodisädeputkiteknologiaa.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays

フィンランド語

koneet ja laitteet litteiden näyttöjen valmistukseen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the background lighting of the flat panel display shall not contain more than 3 mg of mercury on average per lamp.

フィンランド語

litteän näytön taustavalo saa sisältää enintään 3 mg elohopeaa lamppua kohden (keskimäärin).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

discharge lamps and instrument panel displays

フィンランド語

purkauslamput ja kojetaulun näyttövalaisimet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fluorescent tubes used in instrument panel displays

フィンランド語

kojetaulun näyttövalaisimet

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

machines and apparatus used solely or principally for the manufacture of flat panel displays

フィンランド語

koneet ja laitteet, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa litteiden näyttöjen valmistuksessa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

this strong decline coincides perfectly with the increasing penetration of flat panel technology.

フィンランド語

tämä voimakas kysynnän lasku tapahtui samaan aikaan, kun litteään näyttöön perustuvaa tekniikkaa tuli markkinoille entistä enemmän.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these flat panel tv sets compete directly with cpt and both products are fully interchangeable.

フィンランド語

nämä litteillä näytöillä varustetut televisiovastaanottimet ovat väritelevisioiden värikuvaputkien suoria kilpailijoita, ja molemmat tuotteet ovat täysin keskenään vaihdettavissa.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

15(b) fluorescent tubes used in instrument panel displays

フィンランド語

kojetaulujen näyttövalaisimissa käytettävät loistelamput

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

industry is planning to market a new generation of flat-panel displays in wide-screen format.

フィンランド語

teollisuudenala on suunnitellut laajakuvamuotoisten litteänäyttöjen uuden sukupolven tuomista markkinoille.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

operating by means of flat panel display (for example, a liquid crystal device), capable of displaying digital information generated by an automatic data-processing machine

フィンランド語

joissa on litteä näyttö (esimerkiksi nestekidenäyttö) ja jotka pystyvät esittämään automaattisen tietojenkäsittelykoneen tuottamia digitaalisia tietoja

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the companies argued that the sharp fall in prices of cpts during the ip due to the competition from flat panel displays affected differently their domestic and export prices.

フィンランド語

yritykset totesivat, että litteiden näyttöjen aiheuttaman kilpailun vuoksi värikuvaputkien hinnat olivat laskeneet voimakkaasti tutkimusajanjakson aikana, mikä vaikutti eri tavalla yritysten veloittamiin kotimarkkina- ja vientihintoihin.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays

フィンランド語

koneet ja laitteet, jollaisia käytetään yksinomaan tai pääasiassa puolijohdetankojen tai -kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien tai litteiden näyttöjen valmistuksessa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

parts of machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays

フィンランド語

sellaisten koneiden ja laitteiden osat, jollaisia käytetään yksinomaan tai pääasiassa puolijohdetankojen tai -kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien tai litteiden näyttöjen valmistuksessa

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,824,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK