検索ワード: fontina (英語 - フィンランド語)

fontina (pdo)
fontina (san)

danbo, fontal, fontina, fynbo, havarti, maribo, samsø:
danbo, fontal, fontina, fynbo, havarti, maribo, samsø:

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [fontina (pdo)]
erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän suurten muutosten hyväksymisestä [fontina (san)]

pursuant to the first subparagraph of article 9(1) of regulation (ec) no 510/2006 and in accordance with article 17(2) thereof, the commission has examined italy's application for the approval of amendments to the specification for the protected designation of origin ‘fontina’ registered under commission regulation (ec) no 1107/96 [2].
komissio on asetuksen (ey) n:o 510/2006 9 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti ja kyseisen asetuksen 17 artiklan 2 kohdan nojalla tarkastellut italian pyyntöä muuttaa komission asetuksella (ey) n:o 1107/96 [2] rekisteröidyn suojatun alkuperänimityksen ”fontina” eritelmää.