人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
from the vertical
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
curvature of the vertical
luotiviivan kaarevuus
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
each operation starts from the vertical position
jokainen toiminto alkaa pystysuorasta asennosta.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deflection of the vertical(usa)
luotiviivanpoikkeama
absolute deviation of the vertical
absoluuttinen luotiviivanpoikkeama
option i: the vertical approach
vaihtoehto i: alakohtainen lähestymistapa
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
always disables the vertical scrollbar
pitää pystysuoran vierityspalkin aina poissa
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
upward welding in the vertical position
pystyhitsaus alhaalta ylöspäin
±90o horizontally about the vertical axis;
±90o vaakasuunnassa pystyakselin ympäri
astro-geodetic deflection of the vertical
astro-geodeettinen luotiviivanpoikkeama
± 90° horizontally about the vertical axis;
± 90° vaakasuunnassa pystyakselin ympäri;
↑ for the vertical direction (annex 8),
↑ pystysuoraan (liite 8),
distance from the vertical plane passing through the axis of the rear axle
kytkentäkohdan etäisyys taka-akselin keskiviivan kautta kulkevaan pystytasoon:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
designed to take measurements at an angle exceeding 20° from the vertical;
suunniteltu mittaamaan vertikaalisesta suunnasta 20 astetta ylittävässä kulmassa;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
distance from the vertical plane passing through the axis of the rear axle:... mm
kytkentäkohdan etäisyys taka-akselin keskiviivan kautta kulkevaan pystytasoon:... mm
being designed to take measurements at an angle exceeding 20° from the vertical;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
transverse distance (t) from the vertical longitudinal central plane of the vehicle;
poikittainen etäisyys (t) ajoneuvon pituussuuntaisesta keskipystytasosta;
the axis of rotation is 0 mm to 200 mm from the vertical step between the two levels;
pyörintäakseli on 0–200 millimetrin päässä kahden tason välisestä pystysuorasta askelmasta,
determination of the vertical inclination and height of the registration plate from the ground surface
rekisterikilven pystysuoran kallistuksen ja korkeuden määrittäminen maanpinnasta
draught is the vertical distance from the moulded base line amidships to the subdivision load line in question.
syväys on pystysuora etäisyys malliperusviivasta keskilaivassa kulloinkin kyseessä olevaan osastoimislastiviivaan.
the vertical distance from the point of impact of the structure to the ground plane shall be measured.
mitataan rakenteen osumakohdan etäisyys maanpinnasta.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE