検索ワード: frostbite (英語 - フィンランド語)

frostbite
paleltumavamma

frostbite, nos
paleltumavamma

frostbite - disorder
paleltumavamma

frostbite (diagnosis)
paleltumavamma

frostbite (t33-t34)
paleltumavamma

frostbite [disease/finding]
paleltumavamma

other types of burns, scalds and frostbite
muut palovammat, syöpymät ja paleltumat

exposure to extreme cold can lead to frostbite and hypothermia.
altistuminen äärimmäiselle kylmyydelle voi johtaa paleltumiin ja hypotermiaan.

frostbite causes pins and needles followed by complete numbness in the affected areas.
paleltumat aiheuttavat kihelmöintiä ja tämän jälkeen kyseisen alueen täydellisen puutumisen.

it is also important to check for frostbite, another risk that may develop in cold temperatures.
on myös tärkeää tarkistaa paleltuma, toinen riski, joka voi kehittyä kylmissä lämpötiloissa.

code 14 applies when the victim comes into contact with an agent causing frostbite, whether the agent is touched or not.
koodia 14 tulee käyttää tapauksissa, joissa uhri joutuu kontaktiin paleltumia aiheuttavan tekijän kanssa, olipa kyse esineen koskettamisesta tai ei.

this is of particular importance in breeding colonies with extensive outdoor enclosures to reduce the risk of frostbite and loss of neonates in the winter months.
tämä on erityisen tärkeää kasvatuslaitoksissa, joissa on laajat ulkosuojat, jotta vähennetään paleltumisriskiä ja vastasyntyneiden kuolemia talvikuukausina.

effects of reduced temperature (frostbite); partial-thickness skin loss, frostbite with dead tissue (necrosis)
matalan lämpötilan vaikutukset (paleltuma), osittainen ihon menetys, paleltuma, johon liittyy kuollutta kudosta (kuolio)

this bacterium is normally present in soil and other low oxygen environments, but also in the intestines of mammals and in the dead tissue of the wounds that are created due to injury, surgery, burns, frostbite, and fractures.
tämä bakteeri on normaalisti läsnä maaperässä ja muissa alhainen happipitoisuus ympäristöissä, mutta myös suolistossa nisäkkäiden ja kuollutta kudosta haavoista, jotka on luotu loukkaantumisen takia, leikkaus, palovammat, paleltuma, ja murtumat.

burns, scalds and frostbites
palovammat, syöpymät ja paleltumat