検索ワード: game changer, day changer (英語 - フィンランド語)

that it was a game changer.
sillä on ollut käänteentekevä vaikutus.

it is, however, a small step, not a game-changer.
kyse on kuitenkin vain pienestä askeleesta, ei käänteentekevästä aloitteesta.

cloud computing is a game-changer for our economy.
sanoi varapuheenjohtaja neelie kroes.

he’s a game changer on the ice, and we need him to be that again.”
hän on peli vaihtaja jäällä, ja me tarvitsemme häntä olla, että uudelleen.

"the introduction of lead candidates was a game changer, empowering european citizens to participate more actively in the democratic life of the eu.
”johtajaehdokkaiden käyttö vaaleissa oli käännekohta, joka tarjosi unionin kansalaisille mahdollisuuden osallistua aktiivisemmin eu:n demokraattiseen toimintaan.

the european union has already assumed the role of a “game-changer” with the creation of a single aviation market.
euroopan unioni on jo ryhtynyt suunnanmuuttajaksi luomalla ilmailun sisämarkkinat.

in a report released earlier this week, the uk house of commons energy and climate change committee concludes that while the uk could have significant a shale gas resource, it is unlikely to represent a game changer in the british energy portfolio.
vuonna raportti julkaistiin aiemmin tällä viikolla , yhdistyneen kuningaskunnan alahuoneen energia ja ilmastonmuutos komitea toteaa, että vaikka yhdistynyt kuningaskunta voisi olla merkittäviä liuskekaasun resurssi, on epätodennäköistä edustaa pelin vaihtaja britannian energia- salkun.

while the paris agreement is a game changer and sends a clear signal to investors, businesses, and policy-makers that the global transition to clean energy is here to stay, the risk of competitive disadvantages remains.
pariisin sopimus muodostaa käännekohdan, ja sillä annetaan investoijille, yrityksille ja poliittisille päättäjille selvä viesti siitä, että puhtaaseen energiaan siirtyminen globaalisti on todellisuutta, mutta epäoikeudenmukaisen kilpailuedun vaara on edelleen olemassa.