検索ワード: genuinely (英語 - フィンランド語)

genuinely
todella

genuinely relevant.
 mutta parantaa tarkkuutta.

genuinely innovative project
hankkeessa on kyse olennaisesti uuden kehittämisestä

that is genuinely appreciated.
me arvostamme sitä aidosti.

i genuinely thank him for that.
kiitän häntä siitä vilpittömästi.

are the structures genuinely suitable?
ovatko rakenteet todella sopivia?

it did genuinely meet with our approval.
ehdotus todella ansaitsi hyväksyntämme.

so i genuinely apologise for that misunderstanding.
pahoittelen siis syvästi tätä väärinkäsitystä.

a genuinely horizontal approach to consumer policy
todellinen, laaja-alainen kuluttajapolitiikka

a genuinely european approach is desperately needed.
tarvitaan välttämättömästi eurooppalaisia toimenpiteitä.

we genuinely await his proposals with great interest.
odotamme hyvin kiinnostuneina teidän ehdotuksianne.

however, i am genuinely concerned about this issue.
olen kuitenkin aidosti huolissani tästä kysymyksestä.

these three matters genuinely require urgent consideration.
nämä kolme aihetta kuuluvat todellakin kiireellisinä käsiteltävien asioiden joukkoon.

• coordinating policies to makesustainable development …genuinely sustainable
• yhteisöltä puuttuu vielä vammaisten syrjinnän vastainenlainsäädäntö

only now has the european union become genuinely european.
vasta nyt euroopan unionista on tullut aidosti eurooppalainen.

making sustainable development ‘genuinely sustainable’in community policies
kestävästä kehityksestä todella kestävää yhteisön politiikassa

mr president, i have found this morning's debate genuinely interesting.
, neuvoston puheenjohtaja. (en) arvoisa puhemies, tämänaamuinen keskustelu on ollut mielestäni todella mielenkiintoinen.