検索ワード: goodbye my love female (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

goodbye my love female

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

goodbye my dear

フィンランド語

ca va

最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love

フィンランド語

en tiiä mitä sanoisin mut aika coolii

最終更新: 2020-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"hush, my love ...

フィンランド語

"no, eihän siellä mitään ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my love for you,

フィンランド語

rakkauteni sinuun,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

good morning my love

フィンランド語

huomenta rakkaani

最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love and longing.

フィンランド語

rakkauteni ja kaipuuni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it's not just my love. ..

フィンランド語

se ei ole vain minun rakkauttani…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

but i too fill you with my love.

フィンランド語

mutta minÄ myös täytän sinut minun rakkaudellani.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

about me and my love, if they ask you

フィンランド語

minusta ja rakkaudestani, jos sinulta kysytään

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my love in christ jesus be with you all.

フィンランド語

minun rakkauteni on teidän kaikkien kanssa kristuksessa jeesuksessa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

apa artinya kata just wanna share my love to you

フィンランド語

what does the word just want to share my love to you

最終更新: 2014-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and you will see my love for you is such a reality.

フィンランド語

ja sinä tulet näkemään, että minun rakkauteni sinulle on niin tosiasia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

but my love this is the end, if this separation is final

フィンランド語

mutta rakkaani nyt se on loppu, jos eromme on pysyvä

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

live in my love even as i live in the father’s love.

フィンランド語

eläkää rakkaudessani, niin kuin minä elän isän rakkaudessa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that is where my love of the sea and fascination with ships started.

フィンランド語

sieltä on peräisin rakkauteni mereen ja viehtymykseni laivoihin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

beware of those who take my love and mercy and long suffering for granted.

フィンランド語

varokaa niitä, jotka ottavat minun rakkauteni ja armoni ja kärsivällisyyteni itsestään selvänä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i had to live through those years for my love of democracy, and i did.

フィンランド語

haluaisin myös kiittää teitä tinkimättömästä solidaarisuudesta, jota olette osoittaneet minua ja ystäviäni kohtaan vankilavuosieni aikana.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

but there's a whole ocean of my love for you to swim in."

フィンランド語

mutta on olemassa kokonainen valtameri minun rakkauttani, jossa voit uida."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she has kindly offered to take me to a concert, which my love of music could not resist.

フィンランド語

hän on ystävällisesti tarjoutui ottamaan minut konsertissa, joka rakkaudesta musiikkia ei voinut vastustaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

10 my beloved spoke, and said to me, rise, my love, my fair one, and come away.

フィンランド語

2:10 rakkaani lausuu ja sanoo minulle: "nouse, armaani, sinä kaunoiseni, ja tule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,448,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK