検索ワード: hand operate (英語 - フィンランド語)

operate
työskennellä

operate time
reletyyppisen kaikusalvan toiminta-aika

operate level
kaikusalvan toimintataso

we operate in:
meillä on 12 toimintapaikkaa:

suppression operate time
tukahdutuksen suoritusaika

generator must operate.
laturin toimittava.

non-operate current
sallittu vajaavirta

minimum operate current
vähimmäisvetovirta

design-build-operate
suunnittelun, rakentamisen ja kunnossapidon käsittävä sopimus

we operate world-wide.'
toimimme kaikkialla maailmassa."

maximum non-operate current
vajaavirta

build-operate-transfer contract
rakentamisen, kunnossapidon ja luovutuksen käsittävä sopimus

on the other hand, westlb did not operate a dense network of retail branches.
toisaalta westlb:llä ei ollut taajaa konttoriverkostoa yksityisasiakkaiden palvelemiseksi.

on the other hand, such industries usually operate at very low margins and are capital intensive.
toisaalta nämä teollisuudenalat toimivat yleensä hyvin pienillä marginaaleilla ja ovat pääomaintensiivisiä.

the driver should operate mobile devices in hands free mode only.
kuljettajan tulee käyttää mobiililaitteita vain hands-free-tilassa.

verification by inspection whether the driver can operate the system with only one hand.
asia varmistetaan tarkastamalla, voiko kuljettaja käyttää järjestelmää vain yhdellä kädellä.

handles or hand wheels shall be used to operate the parking brake, but only hand wheels may be used for brakes operated from the ground.
seisontajarrua on käytettävä kädensijan tai käsipyörän avulla, mutta maasta käsin käytettävien jarrujen on oltava käsipyörällä käytettäviä.

member states operate different systems for the taxation of dividend payments in the hands of individuals.
jäsenvaltiot soveltavat erilaisia verojärjestelmiä yksityishenkilöiden osinkotuloihin.

terrorism, on the other hand, does not follow the rules of official war, does not only involve the military and does not operate on the battlefield.
terrorismi ei kuitenkaan noudata virallisen sodan sääntöjä, ei kohdistu ainoastaan sotilaisiin eikä ilmene ainoastaan sotatantereella.

they operate freely and the law enforcement agencies of member states work with their hands tied behind their backs all too often.
ne toimivat vapaasti, ja jäsenvaltioiden lakia valvovien viranomaisten kädet on sidottu aivan liian usein.