検索ワード: hesitate (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

hesitate

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

i hesitate.

フィンランド語

epäilen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

do not hesitate

フィンランド語

Älä epäröi

最終更新: 2017-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we may well hesitate.

フィンランド語

asiassa saatetaan epäröidä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

"why do you hesitate?"

フィンランド語

"miksi epäröitte?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they hesitate; they hang back.

フィンランド語

ne epäröivät; ne empiä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

but daniel does not hesitate.

フィンランド語

daniel ei epäröi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to contact me.

フィンランド語

do not hesitate to contact me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to contact us!

フィンランド語

ota meihin yhteyttä!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we should not hesitate to do that.

フィンランド語

meidän ei pidä epäröidä tehdä niin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to own it at once!

フィンランド語

Älä epäröi omista sitä heti!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to be ruthless this time!

フィンランド語

epäilyksen kasvaessa tulemme varovaisiksi vanhoja tilastoja kohtaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to contact us for details.

フィンランド語

annamme mielellämme lisätietoja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i do not hesitate to say this to her personally.

フィンランド語

en epäröi yhtään vakuuttaa sitä hänelle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

commissioner, do not hesitate: go right ahead.

フィンランド語

ennen kaikkea meidän on kuitenkin tuettava komission jäsenen de palacion kantoja.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

i hesitate to answer this question in the affirmative.

フィンランド語

epäröin antaa tähän myönteistä vastausta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

do not hesitate to contact your institution for more details.

フィンランド語

jos perheenjäsenet eivät asu siinä maassa, jossa työntekijä tai ammatinharjoittaja on vakuutettu, sovelletaan seuraavaa:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

nor does it hesitate to sexually exploit women and girls.

フィンランド語

se ei ole myöskään epäröinyt käyttää seksuaalisesti hyväksi naisia ja tyttöjä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

the reversed card indicates that, you may have fears or hesitate.

フィンランド語

päinvastaiseksi kortti osoittaa, että sinulla voi olla pelkoja tai epäröi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the bank cannot hesitate to increase interest rates when necessary.

フィンランド語

pankki ei saa epäröidä koron nostamisessa tarpeen vaatiessa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i would urge a bit more boldness on those who still hesitate.

フィンランド語

kehottaisin vielä epäröiviä olemaan hieman rohkeampia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,793,983,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK