プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hexavalent chromium is used in alkali dispensers that are used in order to create photocathodes in x-ray image intensifiers.
kuudenarvoista kromia käytetään alkaliannostelijoissa, joita käytetään kuvakatodien valmistamiseen röntgenlaitteiden kuvanvahvistimissa.
the chmp considered that clinical alternatives exist, i. e. hexavalent vaccines or equivalent combinations of vaccines containing the same components as hexavac.
chmp katsoi, että käytettävissä on kliinisiä vaihtoehtoja, so. heksavalentteja rokotteita tai vastaavia, samoja komponentteja kuin hexavac sisältävien rokotteiden yhdistelmiä.
considered that the benefits of vaccination far outweighed possible risks of existing vaccines, including hexavalent vaccines, and that vaccination should be continued according to national vaccination schedules.
olivat paljon suuremmat kuin olemassa olevien rokotteiden mahdolliset riskit, mukaan lukien kuusitehorokotteet, ja että rokottamista pitäisi jatkaa kansallisten rokotusohjelmien mukaisesti.
my reservations centred on the second amendment to the directive, on the use of hexavalent chromium( or chromium vi) in cement and in cement preparations.
epäilykseni keskittyvät direktiiviin tehtyyn toiseen muutosehdotukseen, joka koskee sementissä ja sementtivalmisteissa olevaa kromi vi: tta.
hexavac is a hexavalent vaccine which contains combined antigens derived from corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatitis b virus, polio virus and haemophilus influenzae type b.
hexavac on heksavalentti rokote, joka sisältää yhdistelmänä antigeeneja, jotka ovat peräisin seuraavista mikrobeista:corynebacterium diphtheriae, clostridium tetani, bordetella pertussis, hepatiitti b virus, poliovirus ja haemophilus influenzae tyyppi b.