プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this must have been an extremely difficult time for viète for, although not active in the protestant cause, he was a huguenot himself. charles did not live very long after this event, the massacre apparently haunting him for the rest of his life.
tämä on ollut erittäin vaikeaa aikaa viète, vaikka se ei ole aktiivinen protestanttisen aiheuttaa, hän oli huguenot itse. charles ei elää hyvin kauan sen jälkeen, kun tämä tapahtuma, joukkomurhan ilmeisesti haunting häntä loput elämästään.
the experience of some immigrants today is reminiscent of the hostility that the huguenots once faced in england, as did the germans, the italians and the irish in the united states, and the chinese in australia.
joidenkin tämän päivän maahanmuuttajien kokemukset tuovat mieleen hugenottien aikanaan kokemat vihamielisyydet ranskassa tai saksalaisten, italialaisten ja irlantilaisten kokemukset yhdysvalloissa taikka kiinalaisten kokemukset australiassa.