検索ワード: i'm a little nervous (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

i'm a little nervous

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

i am a little nervous.”

フィンランド語

vähän jännittää.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i'm a little confused here.

フィンランド語

i disagree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i need a little help.

フィンランド語

tarvitsen vähän apua.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i feel a little bewildered.

フィンランド語

olen hieman hämmästynyt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

i was a little worried!

フィンランド語

ehdin jo huolestua!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

these are just a little 'shaken and nervous.

フィンランド語

nämä ovat vain vähän "ravistaa ja hermostunut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i speak a little bit of

フィンランド語

puhun vain englantia

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i find this a little strange.

フィンランド語

pidän tätä hiukan omituisena.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

a little history

フィンランド語

taustaa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am a little out of breath.

フィンランド語

vähän olen hengästynyt.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

a little over 60 %

フィンランド語

hieman yli 60 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"a little overactive.

フィンランド語

"a little overactive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am a little concerned about it.

フィンランド語

olen hieman huolestunut tästä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i am a little confused, mr president.

フィンランド語

arvoisa puhemies, asiassa on pieni sekaannus.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

a little bit everywhere?

フィンランド語

sopivasti kaikkeen?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i must say i was a little surprised here.

フィンランド語

minun on sanottava, että hämmästyin hiukan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

a little deeper (2002)

フィンランド語

girl interrupted (2002)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

actually i do know a little about catalonia.

フィンランド語

tunnen kataloniaa sentään jonkin verran.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

a little «green» railway

フィンランド語

pieni vihreä juna

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

top "i understand," she said, flushing a little.

フィンランド語

top - minä ymmärrän, hän sanoi punastuen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,110,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK