人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
i am what i am and that's all what i am
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i am what i am.
olen mitä olen.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
this day i am what i am
tänään olen mitä olen
i am what i do...
that is what i am trying to do and that is what i will continue to do.
siihen minä pyrin ja sitä minä teen myös vastaisuudessa.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
i am clearly what i eat.
olen selvästikin sitä, mitä syön.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
1. what i am?
1. mikä on sellainen minä, mikä sellainen elämä, jota varten elän, jossa elämä on mielekästä?
what i am internally.
sitä mitä olen sisältä.
commissioner, i know what i am talking about.
arvoisa komission jäsen, tiedän, mistä puhun.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
5 years ago - where i am , what i do
5 vuotta sitten - where i am , what i do
you know what i am criticising.
te olette tietoisia esittämästäni kritiikistä.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: Demo
know what i am talking about
tietävät mistä puhun
and that is what i am saying.
ja näinhän minä sanon.
that is what i am talking about.
tätä minä juuri tarkoitan.
what i am hearing is quite absurd.
kuulemani on täysin järjetöntä.