検索ワード: instructed (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

instructed

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

instructed frequency.

フィンランド語

annettu taajuus.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the secretaries­general instructed to:

フィンランド語

toimielinten pääsihteerien tehtävänä on:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

clean the skin as instructed.

フィンランド語

puhdista iho ohjeiden mukaan

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 25
品質:

英語

patients should be instructed:

フィンランド語

potilasta on neuvottava

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

insert the needle as instructed.

フィンランド語

pistä neula ihon alle ohjeiden mukaisesti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:

英語

clean the skin as instructed.3.

フィンランド語

poista neulan suojakorkki.3.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

patients should be instructed accordingly.

フィンランド語

potilaille tulee kertoa tästä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

wash the oral syringe as instructed below.

フィンランド語

pese mittaruisku seuraavien ohjeiden mukaisesti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

attach needle until instructed in step b

フィンランド語

kiinnitä neulaa ennen kuin ohjeissa kohdassa b kehotetaan tekemään niin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

perform venipuncture as instructed by your physician.

フィンランド語

lävistä suoni lääkärin ohjeen mukaisesti.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

英語

instructed by your doctor, nurse or pharmacist.

フィンランド語

apteekkihenkilökunnan ohjeiden mukaan erityissäiliöön.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

patients and caregivers should be instructed accordingly.

フィンランド語

potilaita ja hoitajia tulee ohjeistaa asiasta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

英語

remove tablet from blister and administer as instructed.

フィンランド語

ota tabletti pakkauksesta ja anna se koiralle ohjeen mukaan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) auditors and experts instructed by agency;

フィンランド語

(b) viraston määräämiin tilintarkastajiin ja asiantuntijoihin;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

always take celsentri exactly as your doctor has instructed.

フィンランド語

ota celsentriÄ juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

always take revasc exactly as your doctor has instructed you.

フィンランド語

ota revascia juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,028,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK