検索ワード: lila (英語 - フィンランド語)

lila
lila

lila frowns.
lilli kurtistaa kulmiaan.

lila gets curious.
lilli on ihmeissään.

lila looked furious.
mutta lilli vasta olikin huonolla tuulella.

“i like it here, lila.
- kyllä meidän kelpaa, lilli.

- what? said tom and lila.
- oi! sanovat tomi ja lilli.

isn’t that great, lila?
meillä alkaa olla juna kasassa.

lila can’t believe herears.
lilli ei ole uskoakorviaan.

lila hidesbehind a washing machine.
lilli pakenee pesukoneen taakse.tomihorjahtaa.

just the, lila pricked up her ears.
silloin lilli höristi korviaan.

then lila laydown next to the birds.
ilmapallomies liikuttuu kyyneliin.näky on niin kaunis.

- it’s impossible! argues lila.
- mahdotonta! huudahtaa lilli.

i've had enough! shouts lila.
minä olen saanut tarpeekseni! huutaa lilli.teidän salaisuutenne pelottavat meitä!

clang !startled, lila decided to hide.
jyskis !lilli luikahti varmuuden vuoksi piiloon.

- tom had to leave us, lila, he says.
- tomin piti lähteä, lilli.

lila led tom to a quiet spot by the stream.
matkalla he istahtivat hetkeksi pientareelle.

lila moves nearer.thecupboard door is slightly ajar.
kaapin ovi on raollaan.kaapista pistää esiin pieni kenkä.

it was lovely to see lila feeding the hungry birds.
ja hupsis,hyönteinen katoaa!

just then, lila the fox returned from her trip to thebig wood.
sekuin se olisi juuri uinut joen yli. varovies on varuillaan.

- it won’t be so cold then! points out lila.
- sittenhän meitä ei palele niin paljon! toteaa lilli.