プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
completion of former assistance
aikaisemman tuen loppuun saattaminen
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
inclusion of former article 15
voimassa olevan 15 artiklan sisällyttäminen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
general assembly of former members
entisten jäsenten yleiskokous
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
completion of former cooperation with turkey
turkin kanssa tehdyn aikaisemman yhteistyön loppuun saattaminen
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
cooperation with the republics of former yugoslavia
d väestön elinolosuhteiden parantaminen työllisyyttä lisäämällä ja euro-välimeri-alueen kehityseroja pienentämällä,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it concerns the association of former members.
se koskee euroopan parlamentin entisten jäsenten yhdistystä.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
trial of former khmers rouges in cambodia
entisten punaisten khmerien oikeudenkäynti kambodžassa
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
it might be because of former colonial ties.
syynä saattavat olla vanhat siirtomaasiteet.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
authorities of former yugoslav republic of macedo-
euroopan unionin tehtävä kansainväli-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the annual meeting of the association of former members
komitean entisten jäsenten yhdistyksen vuosikokous
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
its criticisms of former eu commissioner macsharry are unjustified.
sen entiseen eu-komissaariin macsharryyn kohdistama arvostelu ei ole ollut oikeutettua.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
there remains the question of former general ante gotovina.
olen saanut neljä-menettelyn mukaista puheenvuoropyyntöä.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
other information: son of former president charles taylor.
muita tietoja: entisen presidentin charles taylorin poika.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
restructuring of former chemical weapons production facilities (€3m)
kemiallisten aseiden tuotantolaitosten rakenneuudistus (3 miljoonaa euroa)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
too many members of former ruling families still wield power.
liian monet aiemmin vallassa olleiden sukujen jäsenet ovat yhä valta-asemissa.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
other information: former wife of former president charles taylor.
muita tietoja: entisen presidentin charles taylorin entinen vaimo.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
other immediate family members of former liberian president charles taylor;
liberian entisen presidentin charles taylorin muut perheenjäsenet;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
afm (association of former members)agriculture§ 13.4.1.3
akt (tapaamiset)arkistoyksikkõ
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
list of natural and legal persons, bodies or entities associated with the regime of former president saddam hussein referred to in article 4(2), (3) and (4)
luettelo 4 artiklan 2, 3 ja 4 kohdassa tarkoitetuista, entiseen presidenttiin saddam husseiniin yhteydessä olevista luonnollisista ja oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä