検索ワード: local registry office of inland finland (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

local registry office of inland finland

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

land registry office

フィンランド語

kiinteistörekisteri

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

local office of the labour market service

フィンランド語

työmarkkinapalvelujen paikallistoimisto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

extract from land registry office

フィンランド語

maarekisterinote

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in switzerland, the local administration (registry office) of the place of residence.

フィンランド語

sveitsissä asuinpaikan paikallisviranomainen (rekisterikeskus).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deed exceptionally recorded duty free by registry office

フィンランド語

poikkeuksellisesti maksutta kirjattu asiakirja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the role of inland navigation

フィンランド語

sisävesiliikenteen merkitys

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the local registry office must also be notified of the death of a spouse in order to register that the marriage has ended.

フィンランド語

myös puolison kuolemasta on ilmoitettava maistraattiin, jotta voidaan avioliitto voidaan merkitä päättyneeksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

contents and provision of inland encs

フィンランド語

sisävesiliikenteen enc-karttojen sisältö ja suojaus

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

hire of inland waterway vessels with crew

フィンランド語

sisävesialusten vuokraus miehistön kanssa

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the registry office may also terminate the task of a guardian if he or she petitions for it.

フィンランド語

edunvalvoja on vapautettava tehtävästään myös silloin, jos hän osoittautuu siihen sopimattomaksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

infinland, the local office of the ‘kansaneläkelaitos’ (social insurance institution)

フィンランド語

yhdistyneessä kuningaskunnassa:”the department for work and pensions, the pension service, international pension centre” (työ-

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the growth potential of inland waterway transport

フィンランド語

sisävesiliikenteen kasvupotentiaali

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

benefits of ris for the future development of inland

フィンランド語

jokiliikenteen tiedotuspalvelujen tarjoamat edut sisävesiliikenteen tulevassa kehittämisessä

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

promote a sustainable development of inland fishing;

フィンランド語

edistämään sisävesikalastuksen kestävää kehitystä;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

benefits of ris for the future development of inland navigation

フィンランド語

jokiliikenteen tiedotuspalvelujen tarjoamat edut sisävesiliikenteen tulevassa kehittämisessä

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

data 2: operation concerning rehabilitation of inland waters.

フィンランド語

tieto 2: sisävesien ennallistamista koskevat toimet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

amendments 16 to 27 on the exclusion of inland waterway transport.

フィンランド語

tarkistukset 16–27, jotka koskevat sisävesiliikenteen jättämistä soveltamisalan ulkopuolelle.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

action 2: investments for the construction of inland fishing facilities

フィンランド語

toimi 2: investoinnit sisävesikalastuksen tilojen rakentamiseen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

by seagoing vessels on maritime waterways forming part of inland waterways;

フィンランド語

joihin käytetään merialuksia sellaisilla meriväylillä, jotka ovat osa sisävesiväyliä;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the case of inland ports, parliament's criterion of 500,000

フィンランド語

valtion valvonnassa olevien kasinoiden tulisi puolestaan vaatia kaikkien

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,787,733,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK