検索ワード: my mother was billigual in french (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

my mother was billigual in french

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

my mother was horrified.

フィンランド語

Äitini oli kauhuissaan ja sain pitää julisteet vain ehdolla, että äitini ei tarvinnut nähdä niitä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in french

フィンランド語

ranskaksi

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

my mother died in january.

フィンランド語

Äitini kuoli tammikuussa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

in french:

フィンランド語

in french:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

(in french)

フィンランド語

h.5 verkkosivut

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

terms in french

フィンランド語

ilmaisut ranskaksi

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

instructions in french.

フィンランド語

ohjeet ranskaksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my mother was a refugee from hebron.

フィンランド語

Äitini oli hebronin pakolainen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

in french: biologique,

フィンランド語

ranskaksi: biologique,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

(available in french)

フィンランド語

(saatavilla ranskaksi)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in french produit acp:

フィンランド語

ranskaksi produit acp:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

"i run to my mother.

フィンランド語

"juoksen äidin luokse.

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my mother after childbirth:

フィンランド語

Äiti synnytyksen jälkeen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my mother died a month ago.

フィンランド語

Äitini kuoli kuukausi sitten.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

my mother just had to ruin everything.

フィンランド語

minun äitini piti mennä pilaamaan kaikki.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my mother bought me a new bicycle.

フィンランド語

Äitini osti minulle uuden polkupyörän.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

uncle tom is my mother's brother.

フィンランド語

tom-eno on äitini veli.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if my mother was on the boat, she would know when to buy the stuff.

フィンランド語

jos äitini olisi laivalla, hän kyllä osaisi ostaa tavarat oikeaan aikaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

my mother was in the living room, saying something in a language that at first sounded like gibberish.

フィンランド語

Äiti oli olohuoneessa ja sanoi jotain kielellä, joka kuulosti ensin siansaksalta, mutta sain siitä kiinni, kun salvador käänsi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

my mother's brother's wife is my aunt.

フィンランド語

Äitini veljen vaimo on tätini.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,800,523,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK