プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
observer
tarkkailija
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:
the immunogenicity of ixiaro administered in a rapid vaccination schedule was evaluated in a randomized, observer-blind, phase 3 study.
ixiaron immunogeenisyyttä nopealla aikautaululla rokotettaessa arvioitiin satunnaistetussa ja sokkoutetussa vaiheen 3 tutkimuksessa.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a randomised, observer-blind study was conducted in children 12 to 59 months of age in finland and poland (v59p7).
satunnaistetussa, havainnoijan suhteen sokkoutetussa, suomessa ja puolassa tehdyssä tutkimuksessa (v59p7) tutkittiin 12–59 kuukauden ikäisiä lapsia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in an observer-blind phase 3 study, concomitant administration of ixiaro and rabipur has been studied in adults aged 18 to 65 years of age in comparison to respective single vaccinations in conventional schedule.
ixiaro- ja rabipur-rokotteiden samanaikaista annostelua tutkittiin havainnoitsijalta sokkoutetussa vaiheen 3 tutkimuksessa 18–65-vuotialla henkilöillä verrattuna yhden rokotteen annosteluun tavanomaisella aikataululla.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
politically blind south african observers made absolute fools of themselves by declaring that the elections had been conducted fairly and freely.
poliittisesti sokeat eteläafrikkalaiset tarkkailijat ovat tehneet itsensä ikuisiksi ajoiksi naurettaviksi julistaessaan, että vaalit olivat tasapuoliset ja vapaat.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
observers
tarkkailijat
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 27
品質: