検索ワード: osteomalacia (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

osteomalacia

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 32
品質:

英語

osteomalacia nos

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

om - osteomalacia

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia unspecified

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia, infantile

フィンランド語

riisitauti

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia (diagnosis)

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia unspecified (disorder)

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia [disease/finding]

フィンランド語

osteomalasia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

high doses o\' etidronate can induce osteomalacia.

フィンランド語

suuret etidronaattiannokset voivat aiheuttaa osteomalasiaa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

-rickets and osteomalacia, in addition to vitamin d3 therapy

フィンランド語

4. 2 annostus ja antotapa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

myopathy, osteomalacia (both associated with proximal renal tubulopathy)

フィンランド語

munuaisten vajaatoiminta (akuutti ja krooninen) , akuutti munuaistubulusten nekroosi, proksi -maalisten munuais -tubulusten vaurio (mm.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

not known: myopathy, osteomalacia (both associated with proximal renal tubulopathy)

フィンランド語

ei tunnettuja: myopatia, osteomalasia (kumpikin liittyen proksimaaliseen tubulopatiaan)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

osteomalacia (manifested as bone pain and infrequently contributing to fractures)1, 2, myopathy1

フィンランド語

osteomalasia (ilmenee luukipuna ja myötävaikuttaa harvoin murtumiin)1,2, myopatia1

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

in patients treated with aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.

フィンランド語

aclasta-hoitoa saaneilla potilailla ei todettu lainkaan osteomalasiaa, luuydinfibroosia eikä hauraan luukudoksen (”woven bone”) muodostusta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

frequency not known: myopathy, osteomalacia (both associated with proximal renal tubulopathy).

フィンランド語

esiintyvyys tuntematon: myopatia, osteomalasia (kumpikin liittyen proksimaaliseen tubulopatiaan).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

英語

successful treatment of rickets and osteomalacia will require adequate supply and action of vitamin d and sufficient supply of calcium to allow normal bone mineralisation.

フィンランド語

sovittiin, että käyttöaiheen sanamuoto koskisi seuraavia kolmea tilaa: yleisluonteisesti muotoiltu käyttöaihe, joka koskee kalsiumin puutteen ehkäisyä ja hoitoa, tilanteissa, joissa on odotettavissa tai on mahdollisesti lisääntynyt kalsiumin tarve; osteoporoosi, jossa kalsiumtäydennyksen merkitys on selvästi osoitettu, ja riisitaudin ja osteomalasian hoito, joka edellyttää d- vitamiinin riittävää saantia ja vaikutusta sekä kalsiumin riittävää saantia, jotta luusto voi luutua normaalisti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bone toxicity was diagnosed as osteomalacia (monkeys) and reduced bone mineral density (rats and dogs).

フィンランド語

luutoksisuutena on todettu osteomalasiaa (apinat) ja luutiheyden laskua (rotat ja koirat).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

there was no evidence of osteomalacia, marrow fibrosis, cellular toxicity, woven bone or other abnormalities affecting the quality of the bone following lasofoxifene treatment.

フィンランド語

näyttöä lasofoksifeenihoidon yhteydestä osteomalasiaan, luuytimen fibroosiin, solutoksisuuteen, järjestäytymättömään luukudokseen (woven bone) tai muihin luun laatuun vaikuttaviin poikkeavuuksiin, ei saatu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

very common: elevated creatine kinase not known: myopathy, osteomalacia (both associated with proximal renal tubulopathy)

フィンランド語

erittäin yleiset: kohonnut kreatiinikinaasi ei tunnettuja: myopatia, osteomalasia (kumpikin liittyen proksimaaliseen tubulopatiaan)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in severe cases, deficiency results in secondary hyperparathyroidism, hypophosphataemia, proximal muscle weakness and osteomalacia, further increasing the risk of falls and fractures in osteoporotic individuals.

フィンランド語

vaikeissa tapauksissa d-vitamiininpuutos johtaa sekundaariseen hyperparatyreoosiin, hypofosfatemiaan, proksimaalisten lihasten heikkouteen ja osteomalasiaan, mikä lisää entisestään osteoporoosia sairastavien potilaiden kaatumis- ja murtumavaaraa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
8,951,619,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK