プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vicia (v. faba, v. pannonica, v. sativa and v. villosa)
vicia (v. faba, v. pannonica, v. sativa ja v. villosa)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa the minimum analytical purity shall be 97 % by the weight.
vicia pannonican, vicia sativan, vicia villosan analyyttisen puhtauden on oltava vähintään 97 prosenttia painosta.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
in the case of a vicia species, a total of 6 % of seeds of vicia pannonica, vicia villosa and related cultivated species shall not be regarded as an impurity.
vicia-lajin osalta yhteensä 6 % vicia pannonican, vicia villosan ja viljeltyjen sukulaislajien siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
in vicia spp. a maximum total of 6 % by weight of seeds of vicia pannonica, vicia villosa or related cultivated species in another relevant species shall not be regarded as an impurity.
vicia pannonican, vicia villiosan ja vastaavien viljeltyjen lajikkeiden siemeniä ei katsota vicia spp.:ssä epäpuhtaudeksi, jos niitä on siementen painosta enintään 6 prosenttia.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
a maximum total of 0,5 % by weight of seeds of lupinus albus, lupinus angustifolius, lupinus luteus, pisum sativum, vicia faba, vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa in another relevant species shall not be regarded as an impurity;
lupinus albusin, lupinus angustifoliuksen, lupinus luteuksen, pisum sativumin, vicia faban, vicia pannonican, vicia sativan ja vicia villosan siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi, jos niitä on enintään 0,5 % siementen painosta muissa vastaavissa lajeissa.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：