検索ワード: perkinsus (英語 - フィンランド語)

infection with perkinsus marinus
perkinsus marinus-loisen aiheuttama tartunta

(3)(4)[requirements for species susceptible to bonamia exitiosa, perkinsus marinus and microcytos mackini
(3)(4)[bonamia exitiosa -loistartunnalle, perkinsus marinus -loistartunnalle ja microcytos mackini -loistartunnalle alttiita lajeja koskevat vaatimukset

for consignments of species susceptible to bonamia exitiosa, perkinsus marinus and microcytos mackini this statement must be kept for the consignment to be authorised into any part of the community.
tämä ilmoitus on annettava, jotta erä saadaan tuoda mihin tahansa osaan yhteisöä, jos erä sisältää bonamia exitiosa -loistartunnalle, perkinsus marinus -loistartunnalle ja microcytos mackini -loistartunnalle altista lajia.

to be authorised into the union one of these statements must be kept if the consignments contain species susceptible to ehn, bonamia exitiosa, perkinsus marinus, mikrocytos mackini, taura syndrome and/or yellowhead disease.
jokin näistä lausekkeista on valittava, jotta lähetykset voidaan tuoda unioniin, jos ne sisältävät ehn:lle, bonamia exitiosa -loistartunnalle, perkinsus marinus -loistartunnalle, mikrocytos mackini -loistartunnalle, taura-syndroomalle ja/tai yellowhead-taudille alttiita lajeja.

the animals referred to above originate from an area subject to disease control measures regarding (1)[epizootic ulcerative syndrome (eus)] (1)[epizootic haematopoietic necrosis (ehn)] (1)[viral haemorrhagic septicaemia (vhs)] (1)[infectious haematopoietic necrosis (ihn)] (1)[infectious salmon anaemia (isa)] (1)[koi herpes virus (khv)] (1)[bonamia exitiosa] (1)[perkinsus marinus] (1)[mikrocytos mackini] (1)[marteilia refringens] (1)[bonamia ostreae] (1)[taura syndrome] (1)[yellowhead disease] (1)[white spot disease] (1)(4)[the following emerging disease: …];
edellä tarkoitetut eläimet ovat peräisin alueelta, jolla toteutetaan taudinvalvontatoimenpiteitä, jotka koskevat (1)[epitsoottista ulseratiivista syndroomaa (eus)] (1)[epitsoottista vertamuodostavan kudoksen kuoliota (ehn)] (1)[virusperäistä verenvuotoseptikemiaa (vhs)] (1)[tarttuvaa verta muodostavan kudoksen kuoliota (ihn)] (1)[lohen tarttuvaa anemiaa (isa)] (1)[koikarpin herpesvirusta (khv)] (1)[bonamia exitiosa -loistartuntaa] (1)[perkinsus marinus -loistartuntaa] (1)[mikrocytos mackini -loistartuntaa] (1)[marteilia refringens -loistartuntaa] (1)[bonamia ostreae -loistartuntaa] (1)[taura-syndroomaa] (1)[yellowhead-tautia] (1)[valkopilkkutautia] (1)(4)[seuraavaa uutta tautia: …];