プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pete likes ladders
pete pitää tikapuista
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
we must - at eu ropean level - guarantee opportunities for smes to com pete for public procurement contracts.
voin sanoa teille tältä osin, vaikka toivonkin saavani tilaisuuden puhua siitä kesäloman jälkeen, että tämän uuden elimen kaksi ensimmäistä kokousta ilmensivät uudenlaisen dynamiikan esiin nousemista.
i believe there are be tween 30 000 and 40 000 such companies in sweden which sell their products on the open market and so com pete with normal companies, but they are subsidized by almost the whole wage cost.
panin merkille, että rouva schörling, herra pronk, herra lindqvist ja monet muut olivat eri mieltä tästä asiasta.
none the less, the commission is aware that, particularly in globalizing markets, such collaboration may be vital to enable firms to exploit the economies of scale necessary to com pete.
komissio on kuitenkin tietoinen siitä, että erityisesti yleismaailmallistuvilla markkinoilla tällainen yhteistyö voi olla yrityksille ratkaisevan tärkeää, jotta ne voivat hyödyntää kilpailemiseen tarvittavia mittakaavaetuja.
enterprises (smes) have been unable to take advantage of the boom as they lack the necessary capital as well as the environmental and economic expertise necessary to com pete in this area.
paikalliset pk-yritykset eivät ole kuitenkaan hyötyneet nousukaudesta, sillä niillä ei ole käytettävissään tarvittavaa pääomaa taikka tämän alan kilpailun edellyttämää ympäristöalan ja talouselämän asiantuntemusta.