検索ワード: phone number and e mail address to use (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

phone number and e mail address to use

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

customer's name, phone number and e-mail address .

フィンランド語

asiakkaan nimi, puhelinnumero ja sähköpostiosoite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

name, address, phone number and e-mail-address of the approval authority

フィンランド語

hyväksyntäviranomaisen nimi, osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we can ask for our phone number or e-mail address to be deleted but it is no use!

フィンランド語

siinä onkin tekemistä, jos haluaa vaatia, että oma puhelinnumero tai sähköpostiosoite otetaan luettelosta pois!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

name, address, phone number and e-mail-address of the individual approval authority

フィンランド語

yksittäishyväksyntäviranomaisen nimi, osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

e-mail address

フィンランド語

sähköpostiosoite

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 44
品質:

参照: Demo

英語

e-mail address:

フィンランド語

sähköposti:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

organisation name(s), address, phone number, e-mail address, website,

フィンランド語

organisaation nimi/nimet, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite, verkkosivusto;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

postal address/telephone number/e-mail address

フィンランド語

tiedot hakemuksen hakijan puolesta jättäneestä tahosta

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you must provide your name, address, telephone number and e-mail address.

フィンランド語

valintaperusteina ovat omaperäisyys, taiteellisuus ja se, miten hyvin työ kuvastaa euroopan unionin arvoja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

their name, address, telephone number, fax number and e-mail address,

フィンランド語

nimi, osoite, puhelinnumero, faksinumero ja sähköpostiosoite

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

name and e-mail address of contracting authority.

フィンランド語

hankintaviranomaisen nimi ja sähköpostiosoite.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

applicant's home address and e-mail address

フィンランド語

hakijan kotiosoite ja sähköpostiosoite

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

full address (including telephone and e-mail address)

フィンランド語

täydellinen osoite (myös puhelinnumero ja sähköpostiosoite)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

change of internet and e-mail address: cdt.europa.eu

フィンランド語

uusi internetja sähköpostiosoite: cdt.europa.eu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

carrier's (carriers') name, address, telephone number, fax number and e-mail address.

フィンランド語

kuljetuksen suorittajan nimi, osoite, puhelin- ja telekopionumero sekä sähköpostiosoite.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

can you find the company's name, street address, domicile, telephone number and e-mail address?

フィンランド語

löydätkö yrityksen nimen, katuosoitteen, kotipaikan, puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

insert your name, geographical address and, where available, your telephone number, fax number and e-mail address.

フィンランド語

lisätkää nimenne, maantieteellinen osoitteenne ja, mikäli saatavilla, puhelinnumeronne, faksinumeronne ja sähköpostiosoitteenne.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

name, address, telephone number, fax number and e-mail address of, and position held by, each representative; and

フィンランド語

kunkin edustajan nimi, osoite, puhelin- ja faksinumero, sähköpostiosoite sekä asema; ja

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of the manufacturer’s representative

フィンランド語

valmistajan edustajan nimi, osoite, puhelin- ja faksinumero sekä sähköpostiosoite

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the name, address, telephone and fax numbers and e-mail address of the issuing judicial authority;

フィンランド語

pidätysmääräyksen antaneen oikeusviranomaisen nimi, osoite, puhelin- ja telekopionumero sekä sähköpostiosoite;

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,264,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK