プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the spelling rules are complex too, as in most cases they are based on etymology rather than phonology (i.e. the history of a word rather than its pronunciation).
myös oikeinkirjoitussäännöt ovat monimutkaiset, koska ne perustuvat useimmiten fonologian sijasta etymologiaan (toisin sanoen sanan historiaan eikä sen ääntämykseen).