検索ワード: re examinations (英語 - フィンランド語)

re-examinations
uudelleentarkastelu

re-examination
uudelleentarkastelu

frequent re-examinations of the dog will enhance the establishment of an appropriate diuretic dose.
sopivan diureettisen annoksen löytämisessä auttaa koiran usein tapahtuva tutkimus.

re-examination of an opinion
lausuntojen uudelleentarkastelu

request for scientific re-examination
tieteellistä uudelleentarkastelua koskeva pyyntö

re-examination of the commission proposal
komission ehdotuksen uudelleenkäsittely

re-examination of the opinion of the agency
lääkeviraston lausunnon uudelleentarkastelu

a re-examination of steel aid is essential.
terästuen tarkistaminen on välttämätöntä.

the applicant requested a re-examination of the opinion.
hakija pyysi, että lausuntoa tarkasteltaisiin uudestaan.

what should this complete re-examination consist of?
mitä täydellisen uudelleentarkistuksen on katettava?

procedure for re-examination of a marketing authorisation for a limited market
suppeisiin markkinoihin liittyvän myyntiluvan uudelleentarkastelumenettely

a re-examination of the eu and the information society led to the council resolu
eu:n ja tietoyhteiskunnan välisten suhteiden uudelleenarviointi johti 21. marraskuuta 1996 annettuun neuvoston päätöslausel­

a modern competitive framework requires a re-examination of the concept of flexibility.
ne yritykset, jotka laskevat vaihtuvien tilapäistyöntekijöiden reservin varaan, menettävät asemiaan niille, joiden työntekijät on sitoutettu yrityksiin työpaikkaturvaan ja kelvollisiin työoloihin perustuvan motivaation kautta.

i think that the committee must carry out a fundamental re-examination of the issue.
mielestäni valiokunnan on vielä kerran käsiteltävä asiaa kunnolla.

we need a general re-examination of the procedure by which parliament monitors violations of human rights.
romanian hallituksella on vastuu tämän järkyttävän hankkeen pysäyttämisestä, emmekä saa unohtaa myöskään kaivosyhtiön kanadalaisia omistajia.

after the initial re-examination, it shall be re-examined every 5 years.
ensimmäisen uudelleentarkastelun jälkeen myyntilupaa on tarkasteltava uudelleen viiden vuoden välein.

the applicant may request that the committee consult a scientific advisory group in connection with the re-examination.’;
hakija voi pyytää, että komitea kuulee tieteellistä neuvoa-antavaa ryhmää oikaisun yhteydessä.”

for this reason it has been decided to submit them for re-examination to the scientific committee(s).
tästä syystä vaatimusten tarkastelu päätettiin antaa uudelleen tiedekomitean/-komiteoiden tehtäväksi.